英·甘地在尼泊尔访问期间谈印美、印中关系

英·甘地在尼泊尔访问期间谈印美、印中关系 [1973年02月]

　　英·甘地在尼泊尔访问期间谈印美、印中关系
　　
　　说她六日关于越南停战协定的讲话不针对任何国家，不是想要冒犯美国，印度想使印美关系大大改善；说印度也对同中国建立良好关系感兴趣
　　
　　【美联社加德满都二月九日电】印度总理英迪拉·甘地今天说，她本周早些时候对于越南和平协定能否消除东南亚的紧张局势表示疑虑，这并不是想要冒犯美国政府。
　　
　　总理对尼泊尔世界事务委员会说，她二月六日在亚洲报业基金会在新德里举行的“一个亚洲大会”上的讲话引起了华盛顿的不良反应表示遗憾。
　　
　　这位印度总理曾在这次新德里大会上说：“我不禁感到，结束越南战争的方式本身有可能造成新的紧张局势。停火不应该使我们思想麻痹而感到欣慰，以为将永远和平了。对于许多国家来说，和平本身常常是以其他手段进行的战争。”
　　
　　对于讲话中的这一段以及其它一些段落，主要是暗指美国在印度支那进行的战争和“野蛮轰炸”之所以延续这么长时间，是由于美国的敌人是亚洲人而不是欧洲人的缘故的那一段，华盛顿作出的反应是很激烈的。
　　
　　美国政府已要求印度驻美大使杰哈对甘地夫人在新德里发表的讲话作出解释。甘地夫人的这次讲话是在两国之间的紧张关系变得越来越热乎的时候发表的。
　　
　　【路透社加德满都二月九日电】印度总理英迪拉·甘地今天在这里说，最近她就越南问题发表的使美国国务院感到恼火的讲话并不是针对任何具体国家的，只不过是对局势的客观评价。
　　
　　甘地夫人在谈国际形势时也欢迎朝着欧洲和亚洲和缓局势所采取的步骤。她敦促小国为了继续保护自己而保持不结盟政策。
　　
　　她说：“我们受过中国的侵略。但是我们绝不把我们的关系限制在眼前的时刻，甚至在我们正在战斗时也是如此，因为我们认为无视这样众多的人民是错误的。”
　　
　　甘地夫人说，尽管大国集团正在互相搭桥，但是“我们必须坚守我们的保持我们的不结盟（政策）的决心”。
　　
　　【路透社新德里二月十日电】在英·甘地总理表示希望改善印美关系以后，在本周早些时候看来注定要进入新的激烈时期的印美关系，今天看来很有可能比较亲密了。
　　
　　在一个提问者说，美国国务卿罗杰斯怀疑印度的改善关系的愿望时，甘地夫人说，这是不确实的，她继续说，“我们同美国有最伟大的友谊，他们对我们的困难有最大的谅解。”
　　
　　甘地夫人在今天晚些时候回到新德里时说，她并没有打算在本星期二这里举行的亚洲一体大会上的讲话中谈种族主义问题。
　　
　　【路透社加德满都二月十日电】印度总理英迪拉·甘地夫人今天说，她想改善同美国的关系。
　　
　　甘地夫人在结束对尼泊尔的四天访问前不久举行的记者招待会上说，关系“并不令人十分满意”，但她接着说：“就我们方面说，我们当然想使关系大大改善”。
　　
　　甘地夫人说，印度也对同中国建立良好关系感兴趣。
　　
　　关于同巴基斯坦的关系，她说布托总统“同孟加拉国达成协议”越快，“我们得到次大陆的稳定与和平也就越快”。
　　
　　她眼下不计划会见这位巴基斯坦领导人。
　　
　　她说同比兰德拉国王和尼泊尔其他领导人的会谈是非常有益的，同时她说没有详细讨论具体的援助计划。但是印度准备联系印度明年开始的第五个五年计划考虑任何要求。
　　
　　【安莎社加德满都二月十日电】英·甘地总理今天在这里说，印度没有要求尼泊尔来帮助实现它同中国关系正常化。她接着说，但是，印度始终主张同中国建立起良好的和友好的关系。
　　
　　甘地夫人说她的访问是“成功的”，她向尼泊尔人民保证印度愿意提供新的援助和制止尼泊尔的政治流亡分子从印度的国土上从事反尼泊尔的活动。
　　
　　【印报托加德满都二月十日电】印度总理英迪拉·甘地今天说，如果勃列日涅夫的亚洲集体安全计划的目标是要实行经济合作，那这个计划是可以考虑的；但是，如果它是力图鼓励结成某种集团的话，就需要对其所有方面仔细地加以斟酌。
　　
　　她在一次记者招待会上回答问题时说，这实际上是取决于他们（俄国人）所指的是什么。
　　
　　原载《参考消息》，出版日期:1973.02.13