苏兹贝格的评论《中国怀着友善的感情》

苏兹贝格的评论《中国怀着友善的感情》 [1973年02月]

　　苏兹贝格的评论《中国怀着友善的感情》
　　
　　【本刊讯】美国《纽约时报》二月四日刊登苏兹贝格写的一篇评论，题目是《中国怀着友善的感情》，全文如下：
　　
　　中国和西欧之间的新关系在这个瞬息万变的外交格局中是最迷人和最不被人注意的变化之一。一些现在属于北大西洋公约组织的欧洲国家不只一次地同俄国人发生不和，但是没有什么国家同中国发生过不和。因此，尽管存在着意识形态的分歧，几乎没有什么遗留下来的敌对的传统。
　　
　　现在无论是在欧洲各国首都，还是在北京，都明显希望加速友好的往来。除葡萄牙、西班牙和爱尔兰外，所有西欧国家都同中华人民共和国建立了外交关系，而中国外交部已设立一个新的西欧司。
　　
　　在过去一年中，所有主要西欧国家的外长们都访问过北京。
　　
　　尼克松总统的中国之行是西方对这个国家进行的最为轰动的一次访问，它起了缓和中美关系的作用。但是美国同北京的关系还没有正常化。法国总统蓬皮杜今年晚些时候将访问中华人民共和国，这无疑将是西欧国家元首进行第一次这样的访问，此后其它西欧国家元首将进行一些类似访问。
　　
　　值得注意的是，在此期间没有接待一个东欧政治家。这着重表现了中国兴趣的转换。这个变化同北京和莫斯科之间的争吵和中国人对苏联军事压力的担心有着直接的联系。在一九六八年俄国和俄国的卫星国占领捷克斯洛伐克之后，这个转变开始变得引人注目了。中国迅速从“文化革命”的口号转变为“准备打仗”的口号，并且从而对西方采取了新的态度。
　　
　　从那时起，可以看出中国对西方越来越感兴趣。这种兴趣集中在西欧方面，而不是集中在美国方面，因为美国卷入了越南战争，和对台湾提供保护，还因为西欧就在苏联集团的例翼。向这个地区靠拢和鼓励这个地区的保持强大及一致的目的是适合北京的胃口的。
　　
　　既然中美关系也有了可观的改善，因此北京直率地支持北大西洋联盟，并且对美国和北大西洋公约组织继续在苏联后院部署军事力量感到高兴。姬鹏飞外长还公开申明，他的国家赞成德国重新统一，周恩来总理也说这是“必然的”。
　　
　　北京表示希望英国不久能在它刚加入的共同市场中起重要作用，因为中国似乎怀疑波恩或巴黎对待莫斯科的态度是否有力。伦敦在过去几年同苏联的关系是相当糟的。
　　
　　北京因为怀疑俄国在亚洲的意图，因此对苏联和西方正在进行的两个重要谈判缺乏热情。这两个谈判是关于即将举行的欧洲安全会议的谈判和共同均衡减少军事力量会谈。
　　
　　中国是联合国安理会五个常任理事国中唯一没有参加关于举行欧洲安全会议的谈判的国家，虽然即使不是从政治上来说的话，从地理上来说，它和欧洲的距离同美国同欧洲的距离也是一样的。它希望避免发生北大西洋公约组织同华沙条约之间的军事对峙局面缓和的情况，因为那样一来，俄国就将能够把更多的军队集中到中苏边界沿线。
　　
　　由于这些原因，北京已成为这个有二十五年之久的北大西洋联盟的审慎的支持者。北大西洋公约组织是在苏联在捷克斯洛伐克突然采取行动（一九四八年）之后建立的，而中国对西方的新政策是在苏联在那里的第二次突然行动（一九六八年）之后采取的。
　　
　　和北大西洋公约组织各盟国自身比起来，中国人对于实现一种将承认在德国和欧洲的东西方分界线的和解更加不热情。他们认为刚刚开始的共同均衡减少军事力量会谈的目标可以变得“对俄国人要有利得多”，而不会实现“共同均衡减少军事力量”。
　　
　　而且，北京比华盛顿更加赞成在英法现有的原子武器的基础上建立一支欧洲核力量的长远目标。无论是在伦敦还是在巴黎，都不认为这是不久就会实现的计划。然而，随着阻止美国对这样一项计划进行更密切合作的麦克马洪法将于今年失效，这项计划现在从理论上说将成为可能的了。
　　
　　毫无疑问，目前中国的政策是赞成任何会加强西欧军事地位，从而给莫斯科带来更大担心的行动，而不赞成无论是欧洲安全会议还是共同均衡减少军事力量谈判所谋求的那种和缓。
　　
　　原载《参考消息》，出版日期:1973.02.07