《泰晤士报》文章：《扎伊尔同中国和解》
[1973年01月]
《泰晤士报》文章：《扎伊尔同中国和解》
【本刊讯】英国《泰晤士报》一月十五日登载尼克拉斯·阿什福德十四日自金沙萨发回的文章，标题是《蒙博托总统访问北京的动机之一是要求充当非洲领导》、《扎伊尔同中国和解》，全文如下：
蒙博托总统星期三开始的、得到了中国只有对其最重要的客人才给予的正式欢迎的十天北京之行，其意义可能远远超出扎伊尔的边界。这肯定是一个被认为成了黑非洲西方影响和反共堡垒的政府所作的引人注目的航向改变。
扎伊尔只是在十一月二十五日才正式承认北京。在此以前它一直同台湾（它帮助扎伊尔种植大米）建立了一种惬意的关系，并且一直在联合国反对中国取得席位。蒙博托总统自己几乎一直害怕中国在非洲的影响，主要的依据是中国曾支持已被谋杀的叛乱分子领导人皮埃尔·缪勒尔。
甚至他同象坦桑尼亚、赞比亚和刚果这样一些同北京建立了密切联系的其他非洲国家的关系，也都受到了他的反华心情的影响。
同中国的和解开始于尼克松总统去年访问北京之后。在金沙萨，人们正在说，非洲的“主要政治家”仿效西方主要政治家是不可避免的。
虽然蒙博托总统停止公开指责中国人时间还不到一年，他的访问（其情景由电视卫星向扎伊尔转播）正在被描述为他七年当政的高潮。晚报《埃利马报》的大字标题说《在英国狮子、苏联熊和美国鹰之后，现在是扎伊尔豹征服世界了》。
这个标题是一个线索，可以看出蒙博托总统打算为自己确立的是什么地位，即使不是在世界上，至少是在非洲。由于已给他的国家带来了和平，稳定了经济，他现在转而注意泛非政治了。考虑到这一点，他的中国之行将大大地增加他的威信。
目前，除了他的紧邻以外，没人把他要充当非洲领导的要求当真，而他去年试图调解乌干达和坦桑尼亚之间的争执的努力，很难说是成功的。但是他最近一直很积极地访问其他非洲国家和邀请非洲领导人访问金沙萨。他还修补了过去同两个左翼统治者几内亚的塞古·杜尔总统和刚果的恩古瓦比总统的争吵。
预料，在双边一级，这个访问将达成一项经济协定，大概包括一项中国参加扎伊尔的发展计划的建议。
意味深长的是，竟然挑选了这个政权最重要成员之一的农业部长恩达尔伴同蒙博托总统访问北京。
中国提供农业援助的余地是很充分的，因为扎伊尔农业搞得不好，某些基本的粮食不足，对本应本地生产的若干农产品的进口的需求不断增加。
至少，中国人可以接管台湾放弃的种植大米计划。
【法新社北京一月十四日电】（记者：孔帕雷）毛泽东主席同蒙博托·塞塞·塞科一月十三日在北京的会见突出地表明中国承认扎伊尔在非洲的重要性和影响。
北京和金沙萨之间的关系在中断了十一年后，到去年十一月份才正常化。
预料中的一月十三日下午的会见是在人民与人民的关系的标志下进行的。毛泽东是作为中国人民的领袖会见蒙博托总统的，而蒙博托则以扎伊尔人民的名义向毛泽东表示敬意。
在到达北京的第二天即一月十一日，扎伊尔国家元首就表示了他希望“永远结束中国和扎伊尔在过去发生的误会”的愿望。毛泽东一蒙博托的会见是博得了北京赞扬的扎伊尔的“民族独立政策”的结果。另外，这次会见是对非洲统一和建设一个中国所主张的摆脱了“殖民主义和帝国主义势力”的非洲的鼓舞。
这次会见是自一九七一年十月八日毛泽东同海尔·塞拉西皇帝会见之后的中国共产党首脑同一位非洲领导人之间的第一次会见。
自那时以来，毛泽东在他会见的八个人中只会见了两个非亚洲国家的人物：尼克松总统和法国外交部长舒曼。其他六个人按时间顺序是北越总理范文同，巴基斯坦总统布托，锡兰总理班达拉奈克夫人，日本首相田中角荣，尼泊尔首相比斯塔和最近十二月二十九日会见的越南南方临时革命政府外交部长阮氏萍女士。
原载《参考消息》，出版日期:1973.01.18
上一页 本月目录 本年目录 总目录 下一页