美报文章《中国人在坦桑尼亚得人心》

美报文章《中国人在坦桑尼亚得人心》 [1972年12月]

　　美报文章《中国人在坦桑尼亚得人心》
　　
　　【本刊讯】美国《基督教科学箴言报》十月十六日发表该报记者罗伯特·普雷斯写的一篇文章，题目是《中国人在坦桑尼亚得人心，亚洲人因执行铁路计划而受到称赞，美国则因公路援助而得到荣誉》，全文如下：
　　
　　中国“不惜一切要在非洲搞个立足点的计划”——甚至在它完成之前，就已经“百分之百”地提高了中国人在坦桑尼亚的威望。
　　
　　领导美国援助坦桑尼亚代表团的美国官员格林在谈到将把赞比亚的铜矿区同坦桑尼亚的主要港口和首都达累斯萨拉姆连接起来的一千一百英里长的铁路时，说了上述这番话。
　　
　　格林在华盛顿举行了会谈之后，返回坦桑尼亚的途中路过这里。他在这里对记者发表谈话时说，正在用大约一万五千名中国工人和向坦桑尼亚和赞比亚两国提供的估计总数有四亿美元的长期、无息贷款建造这条“坦赞”铁路。
　　
　　他说，中国人“为了提前完成计划是不惜工本的”；这是关系到他们的形象的问题。现在估计的完工日期已经比早些时候确定的目标提前了一年。
　　
　　到目前为止，达累斯萨拉姆以西的三百多英里已经完工。
　　
　　与此同时，由于一项在坦桑尼亚修筑大约二百六十五英里公路的四千万美元的贷款计划，美国的威望正在提高。这条公路是一条大体上与那条铁路平行的、从达累斯萨拉姆通向赞比亚卢萨卡的一千二百英里长的公路中的一段。
　　
　　这条路的其余部分将用另外的国际贷款和坦桑尼亚、赞比亚提供的款项作资金。
　　
　　最后没有完工的这一段路，也就是通向达累斯萨拉姆的大约七十五英里长的（由美国提供资金的）公路计划在一九七四年年底完成。
　　
　　格林说：“我们不同中国人的铁路竞赛。”他认为这两项计划对赞比亚同样有用。这两项计划都将使赞比亚大大减少对邻近的、具有不友好的潜在可能性的、白人统治的罗得西亚和莫三鼻给的依赖。
　　
　　现在还不清楚中国人通过他们的得人心的铁路计划，究竟能在非洲得到什么样的“立足点”，或者他们考虑下一步在这个大陆上干什么。波士顿学院东非历史学教员诺曼·贝内特（他曾在坦桑尼亚教过书），对中国人将得到任何战略好处表示“怀疑”，但是认为这条铁路“具有巨大的宣传价值”。
　　
　　贝内特博士说：“中国来了，它从来不试图干预（坦桑尼亚的）内部事务。中国正在设法树立一个理想的第三世界国度的形象。而从坦桑尼亚的观点来看，中国可能就是那样一个理想国家。”
　　
　　坦桑尼亚驻美大使馆的一位高级官员指出，“正在铁路沿线各大车站建立的设备完善的医院和门诊部”具有重要意义。这位官员解释说，这条铁路和这条公路都将促进农业的发展，并有助于开发坦桑尼亚目前不发达的、多少有点偏僻的南部地区的“辽阔的、已经查明的铁矿和煤矿”。
　　
　　坦桑尼亚不仅接受中国和美国的援助，而且还接受其他许多国家的援助，因为它觉得，当它接受“来自世界上任何地方”的援助时，它的自由就大一些。这位坦桑尼亚官员说，如果一个大的援助国要“中断或者扬言要中断”它的援助，那也不会由于没有别的援助国而迫使坦桑尼亚改变它的政策。
　　
　　但是，由于同加拿大人签订的一项协定几年以前已经失败，坦桑尼亚现在得到的军事援助看来主要来自中国。
　　
　　格林博士谈到中国人时说：“他们提供步枪。”要说他们另外还可能提供什么东西，这是不清楚的。但是据报道，中国人正在训练着一些游击队，这些游击队试图把葡萄牙人从坦桑尼亚南部的邻国——莫三鼻给赶走。人们都知道，一些游击队兵营是设在坦桑尼亚境内。人们揣测其中一些是在南部边境附近。
　　
　　坦桑尼亚驻美大使馆并不否认坦桑尼亚有中国的军事人员。它指出这个事实：以达累斯萨拉姆为基地的非洲统一组织解放委员会的明确目标是要“援助一切进步力量并把它们组织到解放斗争中去”。大使馆还指出：缴获的一些武器“证据确凿地证明”，美国参加的北大西洋公约组织正在帮助葡萄牙继续进行它的“旷日持久的战争”。
　　
　　格林博士说，坦桑尼亚总统尼雷尔在公开场合给予中国人一些“极其热情的”礼遇，但他同时也悄悄地告诉他的部长们：他对美国给予他的国家的援助感到高兴。他说，坦桑尼亚政府不仅履行了它在同美国达成的双边工程协议中负担的那一部分，而且还对其中的一些项目投入了比规定的要多的钱。
　　
　　他说，“坦桑尼亚需要更多的美援”——需要得到比它现在可以得到的更多。
　　
　　桑给巴尔的新领导人阿布德·琼布请求美国帮助给这个沿海岛屿（它在一九六四年同坦噶尼喀一道组成了坦桑尼亚联合共和国）修建一个电视台。这个请求被婉言拒绝了，因为它不符合国际开发署的援助标准。但提出这一请求的本身说明桑给巴尔对美国的态度有一定的好转。
　　
　　在四月七日被刺死的卡鲁姆领导下，桑给巴尔对美国的态度是相当冷淡的。
　　
　　格林说，琼布比他的前任“容易”为美国官员所接近。
　　
　　但是，有关在坦桑尼亚承担新的工程计划的大多数“大胆的和创新的”想法已被否定了，因为近几年来理智已成为援助的标准——国会批准的基金不足。
　　
　　坦桑尼亚在联合国中被列为世界上最穷的二十五个国家之一。因此，和过去几年一样，明年它将从美国得到数百万美元的匮赠和贷款。格林已收到要求提供大约六百万美元的请求。
　　
　　匮赠计划主要是对历来的游牧民族马赛人实行的一项关于开辟新品种研究农场的种籽培育计划。
　　
　　格林说，此外，看来，坦桑尼亚的亚洲人是没有象他们的邻国乌干达的亚洲人那样被驱逐的危险的，因为尼雷尔总统已向坦桑尼亚的亚洲人保证他们仍将受到欢迎。坦桑尼亚的亚洲人数量虽少，但是直到最近为止，一直有很大影响。
　　
　　但是，据了解这种欢迎将取决这些亚洲人是否同意坦桑尼亚式的社会主义，在这种社会主义之下——已把坦桑尼亚的大多数工业和商业，包括零售贸易国有化。零售贸易过去几乎完全是由这些亚洲人经营的。
　　
　　原载《参考消息》，出版日期:1972.12.01