外电报道：我首都和全国各地革命群众欢庆国庆

外电报道：我首都和全国各地革命群众欢庆国庆 [1972年10月]

　　外电报道：我首都和全国各地革命群众欢庆国庆
　　
　　【路透社北京十月一日电】（记者：彼得·格雷格森）成千百万的中国人今天过国庆时庆祝了自人民共和国二十三年前建国以来最重大的一个年头。
　　
　　全国大小城市都举行狂欢活动，由于在同日本经历了将近一个世纪的仇恨和敌对之后同它建立了外交关系，给庆祝活动增添了额外的欢乐气氛。
　　
　　在北京，各个公园里一清早就挤满了成千上万的人观看歌舞表演和比赛。大部分舞蹈、独幕剧和音乐节目都具有象中国蒙古和西藏这种少数民族的民谣主题和传统。他们中间许多人都是穿着色彩鲜艳的民族服装表演的。
　　
　　在北京动物园里也是熙熙攘攘的度假者，许多人穿着过国庆节穿的崭新的蓝色“毛式制服”。在动物园里，最吸引人的是一只小熊猫。公园的玩具摊生意兴隆，最受欢迎的是气球和新出产的塑料小熊猫，只有几分钱一只，成千的父母都争着抢购。
　　
　　在中山公园，展览了许多盛在大木盆里的几十种金鱼。养金鱼长期来就一直是中国人的嗜好。但是在文化革命中这种嗜好遭到谴责，只是最近才重新出现。
　　
　　今天的节日气氛所以欢欣鼓舞主要是因为人民对过去十二个月的事态发展热情洋溢。
　　
　　【共同社东京十月一日电】北京一日消息：建国二十三周年的国庆节一日在愉快的气氛中举行了庆祝活动，它反映了决定同日本和西德建立邦交的中国外交取得一个接一个的成功的形势。庆祝形式的“简朴化”的方针已固定下来，同去年一样没有举行游行，而在天安门旁边的中山公园、劳动人民文化宫等六个公园举行游园活动。
　　
　　中国在通过和各国的和平共处外交加强友好关系的同时，为了反映致力于国际无产阶级联盟的方针，除三十日外交部在人民大会堂举行招待会外，中国共产党中央对外联络部也举行了招待会，招待缅甸和印度尼西亚等党代表团，这是引人注意的。
　　
　　和去年相比，今年的点缀和节目的内容更丰富，同时，气枪射击游戏、智力游戏和投圈游戏等儿童游戏场也进行了很好的准备，使人感到增强了娱乐色彩。
　　
　　另一方面，去年国庆节没有发表《人民日报》等两报一刊社论，而今年则以《夺取新的胜利》为题发表社论，高度赞扬中国加入联合国、同许多国家建立外交关系、尼克松访华以及这次通过田中首相访华而实现日中邦交正常化是毛泽东主席的外交路线的伟大胜利。总的来说，是一次明确地肯定毛泽东、周恩来两位领导人的对外路线、反映中国国内形势的愉快而平静的国庆节。
　　
　　【路透社上海十月一日电】（记者：詹姆斯·普林格尔）上海一千万市民今天以这个城市在共产党掌握政权以前就已出名的那种生气勃勃的劲头庆祝中华人民共和国建立二十三周年。
　　
　　一清早，从前是外国租界的各条街道上就响起了锣鼓声，人们拥向各公园，有的是演节目的人，有的是看节目的人。昨晚，市区内点亮了五光十色的灯笼，一些大楼周围饰着一串串电灯。
　　
　　在市中心前英租界的人民公园，挤着大约两万人观看上海舞剧团的表演和儿童们表演革命歌曲和舞蹈。看来，今天最高兴的是小女孩子，她们脸上抹着浓浓的油彩，参加了革命歌舞演出后就去荡秋千、玩跷跷板了。在共产党执政前，这个中国最大城市有许多女孩子一生下来或生下不久就死了，她们的父母太穷，养不活她们，只好让她们死亡。有些女孩子活下来了，但是往往被卖，许多人在这个被称作“东方最邪恶的城市”的地方成了妓女。
　　
　　今天，儿童们从小就受毛主义的影响。他们能上学，脚上有鞋穿，吃得饱。
　　
　　原载《参考消息》，出版日期:1972.10.03