奥报评我对外政策的文章：《用筷子》

奥报评我对外政策的文章：《用筷子》 [1972年10月]

　　奥报评我对外政策的文章：《用筷子》
　　
　　【本刊讯】奥地利《皇冠报》十月十二日刊登恩斯特·特罗斯特撰写的文章，题为《用筷子》，全文如下：
　　
　　当人们在电视里看到记者招待会上唯一的一名驻维也纳的中国记者时，还会说，“瞧，中国人！”。人们不久会对此习以为常了。因为不久中国人在各种国际机构、各种会议和大会出现，在世界各地出现，将变得像美国人和俄国人的出现一样是不言而喻的事。
　　
　　还不到一年，北京就通过令人吃惊的外交攻势夺取了世界政治舞台上的一个突出的位置，毛的国家尽管在经济和军事上软弱，却在这个位置上和超级大国美国和苏联平起平坐。在中国参加联合国还不到十二个月的时间里，就和日本以及现在又和联邦共和国建立了外交关系。乔冠华副外长在联合国恰如其分地提出中国的立场，并且没有进行攻讦，只是在谈到关于“受帝国主义、殖民主义和新殖民主义奴役的各国人民”时才使用了应用革命的暴力这个词。此外，乔首先反对苏联的霸权要求。而正是在他们和北部这个过于强大的邻国的冲突中，北京的像使用筷子那样灵巧的外交取得了他们的最大成就。苏联孤立中国的企图完全失败了，因为中国不再自我孤立了。
　　
　　现在看来，北京对于国务活动家、科学家、新闻工作者和其他的政治旅行者来说，是一个吸引力大得多的旅行目的地了。
　　
　　最近这几周明显地证明，世界分成东和西两部分的情况已成过去的事情。美国人和苏联人虽然还能越过其他国家缔结彼此瓜分世界的协定，但是他们是受到阻碍的。就是说，如果白宫或克里姆林宫要作出对外政策的决定的话，那么，中国将始终作为一个看不见的客人在场。
　　
　　原载《参考消息》，出版日期:1972.10.16