外电评述：田中首相访华《公告》
[1972年09月]
外电评述：田中首相访华《公告》
【合众国际社香港九月二十一日电】中国今天宣布，日本首相田中角荣将在九月二十五日到三十日访问中国，“谈判并解决中日邦交正常化问题”。
以小坂为首的这个代表团在同周以及中国其他高级官员在北京举行的一系列会谈中解决了最后的具体问题。
【合众国际社东京九月二十一日电】日本政府今天宣布，日本首相田中角荣将于九月二十五日至三十日访问北京，以同中国总理周恩来达成协议，使日本和中国建立外交关系。
中国官方通讯社同时宣布了田中的北京之行，他此行是日本二十三年来拒绝承认中国共产党政府的政策的一个具有历史意义的大转变。
日本在一九五二年在外交上承认了国民党中国，在这以前蒋介石已被共产党赶出了中国大陆而只拥有沿海岛屿台湾。
在此后二十年中，日本历届保守派首相都同美国密切合作，以图把中国排除在联合国之外。
日本同美国在孤立中国方面的合作在一九七一年七月开始结束，当时传出消息说尼克松总统派他的安全顾问亨利·基辛格去北京进行谈判，而未把此行告诉他的日本盟友。
中国在一九七一年秋天进入了联合国，在这以后，只是由于日本首相佐藤本人不喜欢中国人，才使得两国没有接近。
日本的决定是在八月三日正式宣布的，也就是说在田中接替佐藤后不到一个月的时间。日本新外相大平正芳透露日本准备同意周恩来关于友好的要价，即日本同台湾断绝关系。
【美联社东京九月二十一日电】中国政府和日本政府同时发表的公告说，五十四岁的田中将应中国总理周恩来的邀请进行这次访问。
田中的随行人员中将包括外务相大平正芳。他长期以来是强烈主张密切中日关系的。
田中将是第一个访问共产党中国的日本首相。在他作此行的同时，日本国内希望中日关系正常化的情绪在不断增长。
日本政府官员们说，已事先把田中之行的日期告诉了美国、台湾、南朝鲜和日本的其他几个盟国。
【路透社东京九月二十一日电】官房长官二阶堂进对记者们说，田中先生是否将会见毛泽东主席的事将在他到北京后再作决定。
二阶堂先生说，现在还未确定具体的日程，总理大臣的计划将逐日确定。
大平正芳外相将陪同他前往。
二阶堂先生说，在同周恩来会谈结束时，很可能发表一项联合公报。
有记者问，最高级会谈中将讨论些什么，官房长官回答说：“讨论共同关心的问题。”他没有提供进一步的细节。
这项宣布是在田中先生听取了小坂善太郎的汇报之后不久作出的。
政府领导人说过，同中国建立外交关系将不可避免地意味着废除一九五二年的和约和断绝同台湾的国民党中国政府的正式关系。
一位前去访问台湾以解释日本的政策的政府使者于星期二（十九日）晚返回东京。他汇报说，国民党中国政府表现了一种意料中的严厉态度。
陪同使者椎名悦三郎去台湾访问的一些自由民主党议员警告说，台湾不会同意日本要在断交后保持贸易和文化关系的打算。尽管如此，一位政府发言人昨天说，日本要同中国和解的计划不会改变。
公告发表后，警察立即出动，实行特别警戒，以保护田中先生和政府各位大臣，使之免受反对同中国建交的右翼团体采取的任何抗议行动的伤害。
原载《参考消息》，出版日期:1972.09.22
上一页 本月目录 本年目录 总目录 下一页