日本报纸通讯社报道田中在福冈就日中关系问题发表讲话
[1972年09月]
日本报纸通讯社报道田中在福冈就日中关系问题发表讲话
日《产经新闻》报道:《在访华时,一气呵成复交》
【本刊讯】日本《产经新闻》九月九日刊登了日本首相田中角荣八日在福冈机场会见记者时的讲话,标题是《在访华时,一气呵成复交》,全文如下:
这次访华,其意义就在于我去。迄今为止,政府间的接触完全没有过。所以,我的访华,将成为建立邦交的开始。也许这次与过去的刻板外交的章程不同。中国过去一直拒绝接待日本首相,但这次要接待日本首相,这意味着中国同意日中邦交正常化。
访华的结果,如果要发表共同声明、共同宣言,或者是签订协定,那么不得不召开临时国会。我认为,有必要说明日中邦交正常化的事实。但,也有上届国会遗留下来的案件等,所以要同在野党磋商。日期还没有决定。
同台湾,不论过去和现在都有着深厚的关系,自民党内发生争执,也是可以充分理解的。但是,与中国和台湾双方保持外交关系,并在台湾放着大使不动,是否可以呢?这样,就碰到了一个中国的问题。所以,作为现实问题,那是困难的。副总裁椎名作为政府的特使,近期内访台,希望他能进行最合理的调整。
【共同社东京九月八日电】题:首相说访华前举行各党的首脑会谈,国会临时会上作访华报告
福冈电:为声援福冈市长选举而于八日下午抵达福冈的田中首相,一时二十分举行记者招待会,就日中邦交正常化问题发表了见解。
首相在谈话中说,(一)访华日期还没有决定,不过日中两国首脑举行会谈,就等于新的外交开始执行;(二)我考虑要早日举行各党的首脑会谈,我想在访华前和在野党的首脑举行坦率的会谈;(三)在国会临时会议上,有必要向国民汇报通过访华而恢复邦交的事实,(国会临时会议的日期)将同在野党会谈以后决定,不过我以为没有必要在访华后马上就召开国会临时会议;(四)八日自由民主党总务会通过的关于日中复交的党的决议,我想要老老实实地加以接受。椎名副总裁不久将作为特使访问台湾,要去求得最合理的调整。
原载《参考消息》,出版日期:1972.09.11
上一页 本月目录 本年目录 总目录 下一页