日通讯社报道：田中首相一行参加观故宫和出土文物

日通讯社报道：田中首相一行参加观故宫和出土文物 [1972年09月]

　　日通讯社报道：田中首相一行参加观故宫和出土文物
　　
　　【时事社东京九月二十八日电】题：外国人第一次参观“彩绘帛画”，特地运到故宫
　　
　　北京二十八日电：二十八日，田中首相、大平外相和二阶堂官房长官由中日友好协会名誉会长郭沫若、中国图书馆博物馆有关负责人王冶秋陪同，在故宫博物馆参观了近两个小时。最后，作为外国人第一次参观了在日本也已公开上映过的纪录片上看到的两千一百年前的长沙马王堆一号汉墓中出土的“彩绘帛画”。
　　
　　中国方面为了田中首相参观，特地在今天早晨运送到博物馆。田中首相仔细地观看了这幅帛画，并发表感想说：“虽然在报刊、杂志上看到过，但我深深感到，亲眼看到实物，特别是能够看到两千一百年前的东西是难得的。如何保存文物是件大事。”
　　
　　【共同社东京九月二十八日电】今天上午十点多钟，田中首相一行和郭沫若等人一道由王冶秋等人陪同，从故宫太和门进去，参观了太和殿、中和殿、保和殿。因为非常宏伟，所以首相不断地点头赞叹。特别是在保和殿后面有一块巨石，上面雕刻着云龙，首相停住脚看了一会，显出惊讶的样子。这块巨石长十米，厚一点七米，重约二百五十吨。王先生作了介绍。听了介绍之后，首相不禁地说，“这是历史呀，为一块石头而费了多少事！这是历史的分量”。
　　
　　王先生看到首相在中途对宏伟的建筑很佩服，就说，“首相是建筑专家”，首相附和着说，“不，不，现在是政治专家了”。
　　
　　接着进入绘画馆，仔细地看了古画书法。看了元代的书法，赞扬说“写得真好呀”。看了同样是元代画马的绘画，就赞扬说，“这是名马”。看了唐太宗接见西藏人的画后，首相面带微笑。
　　
　　接着参观了博物馆。在路上，大平外相说，“深深感到人的重要。三年前看了东欧的王宫，但是规模大不相同”。
　　
　　作为外国客人，第一个看到了马王堆出土文物，在向郭沫若等道谢时，说，“有这样多的东西啊！看了出土品，知道了二千年前就有了近似今天的炼金术。总之，是在日本无法想象的世代的东西”。这就是参观了故宫的田中首相的感想。
　　
　　原载《参考消息》，出版日期:1972.09.30