孔帕雷评述：中日关系近月来的迅速发展

孔帕雷评述：中日关系近月来的迅速发展 [1972年08月]

　　孔帕雷评述：中日关系近月来的迅速发展
　　
　　说双方都有想使关系正常化的充分理由
　　
　　【法新社北京八月十三日电】（记者：孔帕雷）田中角荣首相在东京当权以来中日关系正常化方面明显的迅速进展，表明双方都希望在最短的时间内实现邦交正常化。
　　
　　这还意味着，日本几乎肯定将在美国人能够办到以前在北京设立大使馆。
　　
　　自田中先生七月五日就职到中国总理周恩来昨天向他发出邀请，中日关系的“解冻”取得了大进展。在三十九天的时间里，关系的发展超过了共产党人在中国掌权以来的二十三年的全部进度。
　　
　　如果这种发展以同样的气势继续下去，可以预料田中首相访问北京的时候——据东京消息说预定在九月底——可能就中日邦交正常化达成协议。
　　
　　由于新的日本政府已经同意中国的条件——和平共处五项原则和关于台湾的三项原则——看来迅速互派大使已没有大的障碍。
　　
　　双方都有想使关系“正常化”的充分理由。
　　
　　对日本方面来说，这将意味着这个地区的和解增加，不仅有希望开展中日两国之间的贸易，而且有希望开展日本同世界其他地区的总的贸易。
　　
　　在这方面，具有重要意义的是，日本对华新政策在很大程度上是归功于实业界，一位前通商产业相在负责这件事。
　　
　　看来日本完全决定照顾他们自己的利益，而不过分担心华盛顿的想法。
　　
　　去年中美“解冻”时美国政府撇开日本的做法，对日本至少有一个好处，就是使日本打消了一九四五年的心理。在北京和华盛顿之间“解冻”以前，日本外交政策是紧跟美国外交政策的。东京认为去年七月宣布尼克松总统访问中国是对它的冒犯，这大大改变了日美关系，使日本有了自己行动的自由。
　　
　　对中国来说，关系正常化共有下列好处：
　　
　　（一）自然而然地打破东京和台北政权之间的联系。
　　
　　（二）成为迫使美国采取同样行动的压力（而美国采取行动，就中国人来说意味着先解决印度支那问题）。
　　
　　（三）鼓励日本继续对美国采取独立的态度。
　　
　　（四）抵消苏联提出的同日本举行会谈的建议，这个会谈是为了准备缔结一项日苏和约；苏联外长葛罗米柯今年一月访问日本时，日苏双方原则上同意举行会谈，可能在九月底开始。
　　
　　由于最近日本政治上的变化和中日关系的“融解”，中国新闻宣传的经常不断的反日攻击已经中止。
　　
　　原载《参考消息》，出版日期:1972.08.15