外电报道:施罗德向谢尔报告访华情况
[1972年08月]
外电报道:施罗德向谢尔报告访华情况
【德新社奥地利萨尔茨堡七月三十日电】西德外长谢尔今天说,西德政府在波恩和北京建立外交关系问题上不可能靠自己单方作出决定。
谢尔还说,中华人民共和国在这个过程中也得发挥作用。谢尔是在同前德国外长施罗德会晤后说这番话的,施罗德在中国访问两周后刚回来。
外长谢尔在同记者谈话时提到西德政府一九六九年十月的声明,波恩在那个声明中宣布,它准备同希望建立外交关系的所有国家建立外交关系。
谢尔强调,一俟在建立外交关系问题上取得进展,西德政府的一个成员将前往北京。
谢尔和施罗德的会晤是在外长的假日休养地欣特塔尔进行的,据说这次会晤的气氛是轻松的。
【路透社波恩七月三十日电】西德外长谢尔今天从反对党外交发言人施罗德那里获悉,中国希望根快讨论建立外交关系问题。施罗德在这里对记者们说,他在欣特塔尔的外长假日别墅同外长进行的四小时会晤中把北京政府的目的告诉了谢尔。欣特塔尔在奥地利萨尔茨堡以南大约二十五英里。
施罗德在访问中国两周后回来不到二十四小时就飞到那里去把情况告诉谢尔。
施罗德昨天在这里说,他认为中德关系需要“加强和加深”,两国都希望建立外交关系。
谢尔在今天的会晤后对记者们说,只有在建立关系方面有进一步的进展时,一位西德政府代表才会访问北京。
一名政府发言人说,西德准备同希望建立外交关系的一切国家讨论建立外交关系问题。他说,在这个问题上同北京仍然没有对话,但是已经进行了接触,而且将进一步加以发展。
施罗德今天上午在一个外交部高级官员陪同下乘一架西德空军飞机飞往萨尔茨堡,在那里转乘一架直升飞机飞往谢尔在那里度假的农场。在会晤期间奥地利警察把这个农场四周封锁了。
【德新社波恩七月三十日电】题:《施罗德结束同谢尔会谈》
基督教民主联盟政治家施罗德星期日向联邦外长谢尔介绍了他到中华人民共和国访问的情况,谈了约两小时之久。施罗德星期日下午从谢尔在萨尔茨堡附近的欣特塔尔休养地启程回联邦共和国。外交部的一个发言人没有谈这次谈话的细节。
【德新社波恩七月三十日电】题:《德国社会民主党发言人说:有益的旅行》
德国社会民主党执行委员会发言人约亨·舒尔茨七月三十日下午在波恩欢迎施罗德接受了谢尔的邀请,并向谢尔介绍了他在北京会谈的情况。舒尔茨说,“德国社会民主党认为,联邦议院外交委员会主席施罗德博士这次对中华人民共和国的考察旅行是有益的。”
德国社会民主党将积极对待迄今为止所得到的情况,这些情况说明中国对同联邦共和国关系正常化感兴趣。但还要指出的是,施罗德对中国的这次考察“由于联邦政府卓有成效的东方政策才有可能进行和才有意义”。
德国社会民主党发言人说,正因为如此,就更应驳斥基督教民主联盟—基督教社会联盟议会党团副主席温德伦的谴责,温德伦称,联邦政府为照顾莫斯科和东方集团,因而在同北京建立外交关系的问题上犹豫不定。舒尔茨认为温德伦的批评是“愚蠢的,不公正的。”这种批评显然是出于这样一种愿望,即在施罗德这次旅行的结果根本还尚未正式公布之前,就“从党派政策方面来利用这次旅行”。
原载《参考消息》,出版日期:1972.08.01
上一页 本月目录 本年目录 总目录 下一页