英《卫报》评施罗德访华
[1972年08月]
英《卫报》评施罗德访华
说西千在同中国建交的同时希望避免触犯俄国人
【本刊讯】英《卫报》八月八日刊登了诺曼·克罗斯兰在波恩写的一篇报道，题目是：《北京的倡议使基督教民主联盟复活》，摘要如下：
波恩已开始摆脱夏季的寂静状态，略略活跃起来。勃兰特总理在挪威休假后回到他的办公室，他证实他在今年进行大选的计划仍然有效——从而打破了反对派最近关于他将设法维持到通常法定的任期结束时为止的谣传——而且报纸也在谈到预选运动已经开始。
反对派因前外长施罗德访问中国成功受到鼓舞，施罗德除了表现了他自己作为政治家的能力外，还设法表明基督教民主党政府完全有能力奉行它自己的对外政策。
由于施罗德的倡议，预料政府——甚至可能在九日举行内阁会议时——将在原则上同意应该开始同北京建立外交关系的谈判，但不确定日期。
但是政府在同意波恩和北京的关系应该正常化的同时，希望避免触犯俄国人。东方政策的成败在很大程度上要取决于俄国人。值得注意的是，东欧报纸指责施罗德访华是企图破坏中欧的和解。东德的指责尤其强烈，而东德即将同波恩谈判重要的政治条约。
谢尔外长今天在接见《明镜》周刊记者时说，必须从西德对外政策的总的角度来看待波恩同中国未来的关系。最迫切的目的是促进和平和缓和欧洲紧张局势。
他说，如果设想西德可能设法同中国结成某种联盟来反对其他大国，那就太天真了。他确信施罗德也知道这一点。而且施罗德将设法打消他党内的一些同僚造成的一种印象，即认为访问北京代替了政府目前的东方政策。
不仅仅施罗德博士使反对派精神焕发。民意测验的结果也已经使基督教民主党人感到高兴。民意测验的结果表明，席勒教授上月辞去在勃兰特政府中担任的职务一事已经增加了基督教民主联盟在竞选中取胜的前景。基督教民主联盟打算把经济事务（特别是通货膨胀问题）作为它在竞选运动中的中心问题。
席勒教授仍在度假，考虑他的政治前途。自从他辞职以来，基督教民主党人（不仅是巴伐利亚基督教社会联盟领导人施特劳斯）已经对他的一些政策讲了一些好话，显然仍希望他可能参加基督教民主联盟。
但是正如基督教民主联盟总书记克拉斯克所说的：“我想在这个任性的人正在考虑他的前途的时候，我们应该尊重他的愿望，不要使他没有必要地受到打扰。”
人们预料内阁在九日将同意同东德就有关两个德国间的政治关系前途的条约开始进行谈判。总理办公室国务秘书巴尔同东德国务秘书科尔之间进行的预备性会谈已经表明许多障碍尚未得到解决。
巴尔曾经说过，预料谈判将持续一个很长时间，有迹象表明在选举之前谈判不会结束。政府也不希望这样，因为两个德国之间的这项有争议的条约将为反对党提供可以在竞选运动中使用的子弹。
但是政府希望在选举前能在西欧事务方面取得进展。
原载《参考消息》，出版日期:1972.08.11
上一页 本月目录 本年目录 总目录 下一页