德新社报道：勃兰特和谢尔讨论西德同中国关系
[1972年08月]
德新社报道：勃兰特和谢尔讨论西德同中国关系
谢尔对《明镜》周刊发表谈话，表示同中国建交一点障碍也没有，但又说不希望因过快地谋求同中国的关系而危害西德的“东方政策”
【德新社波恩八月七日电】西德总理勃兰特和外长谢尔今天在为今秋的竞选运动作准备时讨论的问题中有将来同人民中国的关系。
《明镜》周刊说，一些人在谈论勃兰特和谢尔在大选前去中国的可能性。
据观察家们说，施罗德最近的中国之行已使西德的保守派反对党有了一个受到欢迎的对外政策纲领。
社会民主党和自由党的高级代表今天下午将会谈以制定联盟对付基督教民主党的竞选战略。
【美联社波恩八月七日电】外交部长谢尔今天表示，在波恩完成了同它的邻国改善关系的过程之后，将准备承认共产党中国。
谢尔对《明镜》周刊记者说，波恩已通过“能够使用的外交渠道”同北京进行接触。他拒绝详谈。
然而这位外长说，勃兰特总理的政府将不会因为议会反对党的一位重要成员最近访问大陆中国而让自己受到压力。
谢尔说，反对党的一些成员已在把施罗德之行说成是联邦政府的东方政策的一个代替办法。
东方政策是对勃兰特政府设法通过诸如同苏联和波兰的互不侵犯条约来缓和紧张局势的努力所加的名称。
谢尔表示，勃兰特政府不希望因过快地谋求同北京的关系而危及这方面的努力。
记者问承认北京是否有任何障碍，谢尔回答说：“一点也没有。人们必须把这种关系置于我们整个对外政治概念的范畴之内。我们最迫切的目的是在欧洲和全世界促进和平与缓和紧张局势。联邦是欧洲的一部分，它首先依赖同它的盟国和它的欧洲邻国的合作。
“……如果我们同一个国家建立外交关系，这样一点必须是清楚的，即这有益于世界性的和缓。因此，我们尤其必须避免这种表现，就是建立这种关系的动因是我们的欧洲和平政策的一个代替政策。”换句话说：使北京和莫斯科相争而从中渔利。
谢尔说，如果反对党把代替政策作为竞选中的一个问题，那么，就会危及将来波恩和北京之间建立关系的可能性。
原载《参考消息》，出版日期:1972.08.09
上一页 本月目录 本年目录 总目录 下一页