共同社报道：《外务省准备对华预备谈判》

共同社报道：《外务省准备对华预备谈判》 [1972年07月]

　　共同社报道：《外务省准备对华预备谈判》
　　
　　【共同社东京七月十六日电】题：外务省准备对华预备谈判，首先在台湾问题上进行试探
　　
　　由于周总理欢迎田中首相的对华姿态，日中两国最高首脑已经相互确认了走向邦交正常化的积极态度，继此之后，外务省在第三国进行了大使级接触和同美国、国府等有关国家进行协商，开始为复交谈判作具体的准备工作。
　　
　　该省首脑也承认台湾问题的处理是进行日中邦交正常化谈判时的最大焦点。中国方面过去曾经提出日中复交三原则，特别是提出要废除日台条约。外务省认为，在日本政府首脑访华之前，有必要摸清中国方面的真意，即在田中新内阁时期预定进行的谈判中，中国怎样考虑处理日台条约问题？打算以巴黎和联合国等地为舞台进行两国大使级的预备谈判。
　　
　　为了进行准备，以法眼事务次官为中心，亚洲局长吉田、条约局长高岛和代理美洲局长等该省干部已于十五日为了弄清谈判中的问题所在而进行了综合性研究。
　　
　　大平外相曾在七日的记者招待会上就日台条约的处理问题说，“当日中完全实现了邦交正常化的时候，日台条约仍然存在就是不可想象的了”，承认了这个条约的失效。同时，在佐藤内阁末期于汉城举行的亚洲太平洋理事会会议上，首席代表爱知当着国府沈外长的面，说“要谋求日中关系正常化”，事实上是宣布了对国府的“关门”。
　　
　　在外务省内也有如下乐观的看法，认为从中国方面对田中内阁的“好意的态度”来看，可能不把废除日台条约作为复交谈判的先决条件，即倾向于所谓“终点论”。
　　
　　【法新社东京七月十六日电】《读卖新闻》今天报道，据了解，外务省已决定在下述基础上同人民中国谈判关系正常化的问题：“日本理解周恩来总理提出的三原则的精神”。
　　
　　这家报纸说，由于同北京进行谈判的这个基础标志着比上届佐藤先生的内阁所采取的立场朝前迈进了一步，外务省将在考虑到这几点原则的情况下通过在第三国进行的大使级接触着手同人民中国进行会谈。
　　
　　外务省人士认为，即使人民中国对这三原则拒绝作任何让步，在谈判的过程中也可能通过向北京表示日本理解向日本提出的三原则的精神，而对每个具体问题进行重新调整。
　　
　　在外务省昨天开会讨论这个问题的时候，美洲司的主要官员也参加了。据这家报纸说，人们认为这意味着将要把日本在同中国进行关系正常化的会谈中的主要政策方针告知美国。
　　
　　【美联社东京七月十六日电】共同社今天报道，外务省打算一方面在日本同中国之间举行大使级会谈，一方面同美国和国民党中国就日本对大陆中国所采取的行动进行初步磋商。
　　
　　共同社援引外务省人士的话说，外务省官员打算在巴黎或在联合国举行日中会谈。
　　
　　共同社说，这些官员还想在首相田中角荣同中国总理周恩来举行任何最高级会谈之前进行大使级会谈。
　　
　　田中说过，他的愿望是使同北京的关系正常化。有消息说，田中还在考虑派国务相三木武夫或者外务相大平正芳去北京同中国领导人会谈。
　　
　　共同社说，包括外务省事务次官法眼晋作在内的外务省官员昨天举行了一次会谈，讨论可能同中国人举行大使级会谈的问题。
　　
　　由于正值周末度假，无法找到外务省官员就这则消息探询意见。
　　
　　原载《参考消息》，出版日期:1972.07.18