日本《朝日新闻》刊登消息《准备响应复交谈判，周总理传话给田中》

日本《朝日新闻》刊登消息《准备响应复交谈判，周总理传话给田中》 [1972年07月]

　　日本《朝日新闻》刊登消息《准备响应复交谈判，周总理传话给田中》
　　
　　【本刊讯】日本《朝日新闻》七月七日在头版头条位置刊登一篇报道，题目是《（中国）准备响应复交谈判》，《周总理传话给田中》，副题是《政界要人做桥梁》。全文如下：
　　
　　中国的周恩来总理向刚刚就任的田中首相表达了下述意向：如果新政权为日中（关系）正常化采取认真对待的态度，那么，中国方面也准备响应之。这个意向是周总理通过我国政界的要人表达的。此人同田中首相的个人关系极为亲密，而且得到周总理的信任。其内容，虽然没有公布，但是，看来是传达了下述内容：只要田中新政权接受恢复日中邦交的前提条件，下决心诚心诚意地去改善日中关系，那么，中国方面可以在适当时期，把田中首相迎接到北京进行复交谈判。中华人民共和国成立二十多年来，日中两国政府由于没有邦交而一直处于冷却状态。在这样的两国政府之间，中国的最高首脑尽管采取了间接的形式，向我国首相发出了恢复邦交的呼吁，这还是第一次。
　　
　　田中首相也认识到改善日中关系是当前我国最大的外交课题。他在当选自民党总裁后举行的记者会见时也说“日中关系正常化的时机已经成熟”，从而表明他要下决心积极地打开日中关系。对于这样一个新首相，他刚上台，中国方面就好意地表现出积极的态度。既然如此，能否实现恢复日中邦交，将取决于新政权怎样来响应（中国的呼吁）以及采取怎样的具体措施。
　　
　　参加了联合国，并且通过尼克松访华而开始着手改善中美关系的中国，据说，下一个课题是重视日中关系的正常化。但是，中国方面对于佐藤政权，认为“它采取了敌视中国的政策”，从而不予理睬。直到佐藤下台为止，中国一直在注视着日本国内的形势。
　　
　　田中首相是过去支持佐藤政权的有影响的人士之一。尽管他表示要积极地搞恢复日中邦交，但是，对中国方面重视的日中复交三原则，迄今为止尚未表示具体的态度。
　　
　　但是，周总理和中国方面的对日工作有关人员，听取了在佐藤下台前夕相继访问中国的自由民主党国会议员三木武夫、古井喜实和公明党第二次访华代表团等很多执政党和在野党政界人士的见解。这些见解是：一、田中对恢复日中邦交的态度，即使现在还不明确，但他是一个如果掌握政权，就会以恢复日中邦交为目标而采取行动的人物；二、田中将摆脱佐藤的政治路线。
　　
　　从这些“情报”和中国方面独自对形势做出的分析来看，中国方面的态度是，如果田中内阁成立，根据该内阁的态度，也可以着手搞恢复日中邦交。
　　
　　中国方面如此积极的对日态度，从下述事实也可以看得很清楚：今年五月十五日周总理同公明党第二次访华代表团进行会谈时已经表明，“佐藤后的新政府，如根据恢复日中邦交三原则做出努力，欢迎派遣其代表者访华。”不仅如此，最近中国任命对日工作的干部肖向前为中日备忘录贸易办事处驻东京联络处的首席代表，另外，还派遣熟悉日本情况的对日工作干部孙平化为上海芭蕾舞团团长访日，这些都是迹象。
　　
　　对此，在总裁选举中支持田中的人当中，有一种动向，要尽早地实现首相的访华。但，由于在自民党内对复交三原则，意见尚未统一，而且还需要消除在总裁选举时产生的疙瘩。因此，看来，田中内阁响应周总理的呼吁而采取实际行动，还需要一些日子。
　　
　　【本刊讯】日本《每日新闻》七月七日晚刊刊登了一则消息，摘要如下：
　　
　　据透露，中国的周恩来总理表示，田中新政权如能按照恢复日中邦交三原则来搞日中邦交正常化的谈判，那么，中国方面将予以响应。
　　
　　据接近田中首相的亲中国的议员说，周恩来的意向传达给田中，是在佐藤面临下台前夕、田中对总裁选举抱有强烈的欲望的时候，也就是田中就任首相以前的事。
　　
　　原载《参考消息》，出版日期:1972.07.10