美报文章：《中国乒乓球使科尔田径馆别生光采》

美报文章：《中国乒乓球使科尔田径馆别生光采》 [1972年04月]

　　美报文章：《中国乒乓球使科尔田径馆别生光采》
　　
　　【本刊讯】《华盛顿邮报》四月十七日刊登该报记者肯尼思·塔兰写的一篇报道，标题是《中国乒乓球使科尔田径馆别生光采》，摘要如下：
　　
　　当一个实力差但却是正直的美国队今晚同大陆中国的世界冠军们在科尔田径馆比赛时，美国的乒乓球从默默无闻朝着国际大队的方向又迈出了一步。
　　
　　美国乒协国际委员会主席哈里森说：“我想人们并不把我们放在眼里，我希望这次至少能把我们的地位提高一些。”
　　
　　迄今，下午八时的比赛的入场券已卖掉约八千张，有五十张票留给了白宫，在一定程度表明这次比赛的社交性质。
　　
　　参议员和众议员，包括国会多数党和少数党领袖将出席。二十八个外国将有代表出席，其中十三个派了它们的大使（比在肯尼迪角进行登月发射时招引的人数多三个）。
　　
　　新闻采访的规模也是令人吃惊的。这次比赛吸引了十二个城市的和大约同样数目的国家的总共二百多家报道机构，除了大专院校篮球锦标赛以外，比对科尔田径馆举行的任何比赛的采访都要多。
　　
　　关于在底特律的第一场比赛，斯威里斯在电话上说：“我觉得他（梁戈亮）在比赛时很紧张。我想我赢了四、五分是出乎我的意料的，特别是从我听到的情形来讲。”
　　
　　他并不象人们预料一位出人意料而取胜的人那样兴高采烈，他告诫说：“之所以这样，主要原因是因为这是一场友好比赛。发生这样的事是很了不起的，几乎好得无法相信。对于整个这件事，我们之中谁也没有真正有所准备。我们必须小心不要太高兴以致损害了友谊。”
　　
　　原载《参考消息》，出版日期:1972.04.20