美《华盛顿邮报》刊登克拉夫特评尼克松访华文章

美《华盛顿邮报》刊登克拉夫特评尼克松访华文章 [1972年03月]

　　美《华盛顿邮报》刊登克拉夫特评尼克松访华文章
　　
　　【本刊讯】美国《华盛顿邮报》二月二十九日刊登了约瑟夫·克拉夫特在上海撰写的一篇评论，题为《尼克松输了然而也赢了》。摘要如下：
　　
　　在估量尼克松总统的中国之行时，重要的是要记住一种重要的似乎矛盾的情况。由于一种奇妙的转折，美国的利益以至少几分之差输掉同共产党中国进行的这场比赛。
　　
　　实际情况是，尼克松总统输给周恩来总理时不只是以儿分之差。但是，如果他现在能够刹住进一步让步的话，那么，总统仍能够说，他的访问起到了这样的作用，即消除了美国确实不希望在亚洲出现的一种情况——出现一个抱敌视态度的、充满了觉得被别人逼入困境的这种偏执狂一样的想法的中国。
　　
　　当然，美国的巨大亏损是在台湾问题上。最后的公报承认“只有一个中国，台湾是中国的一部分”。公报保证最终“从台湾撤出全部美国武装力量和军事设施”。
　　
　　诚然，对于这些方面的大部分问题，美国政府重要官员过去在讲话中是含蓄的。但是，尼克松本人这样明明白白地作了让步这还是第一次。
　　
　　还有，受影响的不仅仅是台湾。当法国国王在革命中失掉了脑袋的时候，欧洲的所有君主都摸摸他们自己的后颈窝。
　　
　　因此，亚洲边缘上的那些在共同反对共产党中国的基础上同美国结成同盟的其他小国情况也是如此。南朝鲜、南越和泰国的政权不得不对前途感到担心。
　　
　　日本由于现在强大得多而且同中国保持着商业关系，因而并不完全处在同样的有覆舟之危的境地。
　　
　　尽管如此，佐藤首相的政府现在不得不向同北京和解的方向进一步前进，并同台湾疏远起来，台湾是日本进入东南亚的门户。
　　
　　这些苦丸子现在更难吞下了，因为看来总统换回的东西是那么少。中国关于扩大贸易和文化关系以及随时在北京接待美国外交官的诺言并不是一笔大交易。由于这些诺言的实施还需要具体商定，因此就更不是什么大交易了。
　　
　　而且，一个很大的疑问仍然是，美国实际上同中国会不会有大量的文化、贸易和外交来往。
　　
　　由于在谈判中输了几分，由于未在每个具体问题上坚持完全要对等，总统起到了使中国人增长自信心和自尊心的作用。他使中国人对美国人的意图感到放心。他把美国和俄国在日本和印度的帮助下对中国实行外交包围这个魔鬼打倒了。
　　
　　因此，只要让步的做法不变成为一种习惯，只要总统不继续在滑溜溜的坡上继续滑下去，中国之行的结果就能是积极的。此行可以成为现在先作出让步以便将来得到较好的东西的一个范例。
　　
　　原载《参考消息》，出版日期:1972.03.05