美报报道：《日本“谋求”同中国关系“正常化”》

美报报道：《日本“谋求”同中国关系“正常化”》 [1972年03月]

　　美报报道：《日本“谋求”同中国关系“正常化”》
　　
　　说日自民党内正在对华政策上分歧很大，其“统一见解”是拖延手段
　　
　　【本刊讯】美国《基督教科学箴言报》三月七日刊载该报记者伊丽莎白·庞德发自东京的一篇报道，标题为《日本“谋求”同中国关系“正常化”，还不同意对台湾的主权要求》，摘要如下：
　　
　　日本政府关于对华政策的“统一见解”，没有说台湾是中华人民共和国的一部分。
　　
　　在政府官员们最终商定的并且在六日向国会提出的这个三点正式“统一见解”中，日本政府并没有同意北京对台湾的主权要求。
　　
　　然而，自北京去年十月进入联合国以来，自由民主党内部在对华政策上已经逐渐形成了范围广泛的私下的普遍一致的看法。
　　
　　据一位日本观察家说，这个范围广泛的普遍一致的意见中包括下面这种信念，即中华人民共和国最终将会把台湾并进去，而日本最终必须使自己适应这种不可避免的事情。
　　
　　从这一意义说来，佐藤先生在二月二十八日漏嘴说出来的话，正是政府今后实际上将要执行而现在还不希望公布于众的政策。
　　
　　朝着这个方向已经采取了一些步骤。禁止输出入银行为向中国出口提供资金的一九六四年吉田信件上星期已正式被宣布无效。
　　
　　政府官员们曾明显地暗示说，他们将是愿意废除日本一台湾和约的，只要不把这作为东京同北京谈判的先决条件。据一位消息灵通人士说，现在正在进行探听，一旦大陆接管台湾以后会给日本人在台湾的投资怎么样的待遇。
　　
　　而且似乎已经暗中得出了一个重要的看法，即为了日本的安全，并不是非要在台湾建立一个从属的政府不可。防卫厅人士已在台湾和朝鲜之间作了一个明确的战略性的区别。自民党人士认为，由于日本的和平宪法，由于它的有限的武装部队，以及由于中国的威力和意志，日本对台湾表现出真正的战略上的兴趣是完全不切实际的。
　　
　　尽管在统一见解上达成了形式上的妥协，但是政府和执政的自由民主党内部在对华政策上仍旧存在着重大分歧。这些问题当中，最紧迫的是台湾问题。
　　
　　一位自民党人士解释说：“统一见解是含糊的。因为自民党和政府对中华人民共和国所要求的三个条件（只有一个中国，中华人民共和国是中国的唯一合法代表；台湾是中华人民共和国不可分割的部分；日台和约必须废除）的意见是不统一的。”他的感觉是，现在发表的关于对华政策的任何声明都只不过是一种拖延手法。只有在佐藤的继任者在今年晚些时候接任后，日本的真正的对华政策才会出现。
　　
　　但是，除了这个基本的普遍一致意见之外，执政党内部存在着重大的意见分歧。在战术和时机上存在着分歧——在战略上也存在着分歧。
　　
　　因此，自民党内（这一次不仅是在亲北京派内，而且包括在主流派内）有一些人正在认真考虑彻底放弃过去的政策。据党内人士说，总的来说，这将意味着日本对外政策方针的改变，即从同美国结盟为中心转为以亚洲为中心（其含意大概就是以中国为中心）。
　　
　　这些人士不愿谈他们的想法，因为他们的看法在很大程度上仍在发展之中。
　　
　　但是，实际上这样一种转变可能导致这样的结果，即佐藤先生的继任人将迅速地、戏剧性地向中国表示愿意作一笔一揽子交易，作为建立新的融洽的关系的基础。
　　
　　据消息灵通人士说，外务省亚洲局（与美洲局相反）也正在考虑这样一个步骤。但是，这一点无法得到外务省发言人的证实。
　　
　　据说通商产业省的一些官员也正在以比较稳重的方式反复考虑这个主张。
　　
　　原载《参考消息》，出版日期:1972.03.12