日报评中日备忘录贸易会谈公报
[1971年12月]
日报评中日备忘录贸易会谈公报
普遍重视公报强调废除日蒋条约是恢复日中邦交的前提
【本刊讯】东京消息:东京各报二十二日早刊都在头版头条或显著位置刊登了中日备忘录贸易政治会谈公报的全文及有关消息,普遍重视公报中强调的废除日蒋条约是恢复日中邦交的前提这一点。
《朝日新闻》刊登了其驻北京记者秋冈发的消息。
消息强调,这次公报“将重点集中到台湾问题的原则上,把力点放到明确恢复邦交的起点上”。
消息说,“在这个公报中双方一致确认台湾问题的原则,不可能成为两国政府间交涉的对象,明确了在废除日台条约上保留着暧昧的态度,就不能进入政府间谈判,日本方面批判了佐藤政府所说的‘改善日中关系’是欺骗,可以说这给正处在混沌状态的日本国内关于日中问题的舆论提出了明确的方向”。
《东京新闻》转载了共同社随团记者发自北京的消息和共同社所写的一篇评论。
消息说,“这个公报的特点是明确记载了日华条约的废除是恢复邦交谈判的前提,同中国恢复邦交,如果不明确废除日华条约的态度,就不可能进入谈判,这一点通过公报表明了。因此,想在恢复邦交的谈判过程中来解除日华条约的所谓‘出口论’从正面被否定了。”
消息说,“公报比以往任何一次公报都明确而具体地表明台湾问题是打开恢复日中邦交谈判的大门的钥匙这一点,可以说以严厉的姿态迫使佐藤下台之后的政权决定态度。”
评论说,“日方代表团有一种看法认为,只要内阁不做出废除日华条约的决定,无论哪个政权上台都将不可信。”
《每日新闻》评论说,“公报的重点是非难佐藤内阁及与此相关的台湾问题。关于台湾问题斩钉截铁地说‘日台条约的废除是不可动摇的原则,而不是在谈判过程中解决’,很清楚,这完全针锋相对地否定了佐藤首相、福田外相等政府首脑费了九牛二虎之力才提出的结论——‘应在恢复邦交谈判过程中解决’的基本态度。所以不得不用这样明确的语言来打进楔子,是为了让人们知道中国关于日华条约的态度是多么严峻,对佐藤内阁的不信任又是多么根深蒂固。”
评论说,从公报和周总理同冈崎团长的谈话中可以看出,“佐藤现政权当然不行、就是下届政权也绝不急”。“从中国这种态度中,可以看到中国进入联合国,有着同美苏两大国并驾齐驱的强有力的地位及发言权在手的自信。”
《读卖新闻》评论说,公报“堵死了‘出口论’”。“这样一来,(日)政府回避对日台条约表明态度,光把促进恢复邦交作为单纯的口号来喊就失去了意义,而被逼进了更困难的境地。”
原载《参考消息》,出版日期:1971.12.25
上一页 本月目录 本年目录 总目录 下一页