日报文章:《惊人的中国乒乓球热》
[1971年11月]
日报文章:《惊人的中国乒乓球热》
【本刊讯】日本《朝日新闻》六日刊登该报特派记者渡边写的一篇文章,题目是《惊人的中国乒乓球热》,全文如下:
中国的乒乓球热是惊人的。从二日的开幕式起,普通的观众席上一直是超满员。从早到晚,上午、下午,晚上三场比赛,每天有五万四千乒乓爱好者蜂拥而来。
看完比赛的一位年青的解放军战士发表观感说:“亚非乒乓球友好邀请赛是世界人民友好和团结的胜利。”讯问其他爱好者也得到了相同的回答。但是,无论是谁都很高兴,并且对风格高的比赛报以响亮的掌声。
【本刊讯】日本《东京新闻》六日刊登该报特派记者山本写的一篇文章,正题是《庞大的工作人员和翻译队伍》,副题是《惊人的组织能力》,全文如下:
从七月召开发起国会议,决定比赛日程算起,到这次邀请赛开幕,仅有三个半月。被邀请的七十个国家之中,包括老挝爱国战线和巴勒斯坦解放阵线两地区,共五十一国应邀参加。和今年春天参加名古屋世界锦标赛的五十八个国家相比,虽然稍差一点,但却超过了预料的数字。
这次比赛有工作人员、运动员近六百人参加,是一次大规模的比赛。接待方面的准备也是了不起的。毛里塔尼亚、赤道几内亚和喀麦隆三国代表团在举行开幕式时才到达,甚至到比赛那天参加入数还不太清楚,勉强填上了第一天的程序表。虽然有此细节问题安排不周,但从名古屋的比赛准备了一年,而到比赛时却手忙脚乱的状况来看,就会明白中国组织能力之强。日本工作人员也称赞地说:“在日本大概无论如何也做不到如此程度吧!令人敬佩。”
组织委员会分接待、竞赛、新闻三个部门。有多少人在里边工作呢?讯问大会的工作人员,回答说:“因为在比赛即将开始时才接到指示来这里工作,所以不知道一共有多少人。”
恐怕是一个庞大的数字吧。以一张比赛球台为例,除了有穿着一身蓝色制服的裁判员外,还有运动员休息室的服务员,记分员等等,并且代表团也配有翻译。为大会准备的大汽车和小汽车多得几乎数不清。进行比赛也是准时的。大会的规模和世界锦标赛相比没有丝毫差别。
然而在外国记者中,也有因记录迟缓而发牢骚的,但是这种不满也因中国人的“友好第一”而云消雾散。假如在深夜乘车,司机则说:“我们不是在一起工作吗?既然如此,怎么能收你的钱呢?”断然拒绝受费。
“热烈欢迎亚非人民,学习很多东西”。比赛场上各处标语上宣传的精神,渗透到每个角落。
原载《参考消息》,出版日期:1971.11.12
上一页 本月目录 本年目录 总目录 下一页