《纽约时报》记者坦纳文章：《联合国焦急地等待着新中国的人员》
[1971年11月]
《纽约时报》记者坦纳文章：《联合国焦急地等待着新中国的人员》
【本刊讯】美国《国际先驱论坛报》十一月八日刊登了《纽约时报》记者亨利·坦纳从联合国发出的一篇文章，标题是《联合国焦急地等待着新中国的人员》，摘要如下：
当代表们等待着共产党中国代表团到来的时候，上周在这里人们的心情是一种不安和忧郁交织的心情。
带有讽刺地说，这里的有些不安情绪是由于曾经为接纳北京最卖力的许多外交官并没有真正想到它会在今年实现——由于美国竭力设法保全国民党中国的席位。当这场战斗突然结束的时候，这件事几乎太重大，以致无法令人相信。
确实，联合国也许不会是世界的中心。乔先生在龟湾的出现也不会改变美国、苏联、西欧和亚非拉不发达的第三世界国家之间的力量平衡。但是，乔先生的出现将象征着共产党中国第一次作为一个积极的、看得见的力量来到世界舞台上。
一些年来，主张接纳北京的鼓吹者们一直在说，代表八亿人民的政府、亚洲最大、最强的国家和一个核大国的政府必须在这里有代表——在没有北京参加的情况下要讨论裁军和战争与和平的问题是没有意义的。这种说法听起来总是遥远的和没有现实意义的。
突然，在上星期三，这种论点成为现实了。当墨西哥的代表阿方索·加西亚·罗布尔斯建议把裁军辩论等到中国到达之后再进行的时候，苏联代表作为在裁军辩论时第一个发言的代表刚刚在联合国讲完了话。
大会主席印度尼西亚的马利克问道，是否有任何代表团反对推迟。经过很长的时间，他和在主席台上挨着他坐着的联合国法律顾问康斯坦丁·斯塔夫罗普洛斯环视着安静的大厅，注视着一排排的代表们。但是没有一个人走动。马利克的小槌放下来了。辩论推迟了，代表们离开了会议厅到处闲逛，他们得到了预料不到的闲暇时间。
当没有人说“坚持我们的议程”的时候，大会上的片刻肃静极为戏剧性地表明了世界大家庭的下述信念（现在是一致的信念）：无论什么时候和在什么地方讨论或谈判实质性问题都必须有北京参加。
无论中国人可能决定要另外做些什么，他们已经公开宣布：他们将支持小国的权利。他们肯定会对关于殖民主义的一切问题采取强硬的态度。曾经能够很容易在这方面的辩论中取得胜利的苏联代表团可能发现他们自己不仅是傲慢的，而且是受到攻击的。
原载《参考消息》，出版日期:1971.11.11
上一页 本月目录 本年目录 总目录 下一页