德新社驻京记者西蒙说：美报关于中国改变了对美政策的说法是错误的

德新社驻京记者西蒙说：美报关于中国改变了对美政策的说法是错误的 [1971年11月]

　　德新社驻京记者西蒙说：美报关于中国改变了对美政策的说法是错误的
　　
　　【德新社北京十八日电】（记者：西蒙）这里的外交界人士对世界舆论竟然对中国在联合国发表的第一篇表明意图的讲话的调子和内容吃惊一事感到意外。
　　
　　驻北京的各国大使们几周来不停地告诉他们的政府说，中国政府的目的没有改变，北京把进入联合国仅仅看做是达到这些目的的第一步。
　　
　　中国总理周恩来在对一些美国记者的一系列谈话中，明确地阐明了中国的观点，而且经常强调不可有任何让步。
　　
　　这里的一些外交界人士怀着恼火的心情指出，一种主观愿望显然是占了上风，特别是对美国人来说，主观愿望占了上风。
　　
　　他们抓住一些经常生拼硬凑的所谓的“小小的迹象”，说这些是中国态度正在改变的证据。
　　
　　在美国报纸中，有两个这样的例子。
　　
　　第一个是，报纸十分突出的报道了这样一条消息：北京的一家为外国人开设的商店在美国总统尼克松的顾问亨利·基辛格访问后又改名为“友谊商店”，而不叫“反帝商店”了。这家“友谊商店”一直是叫这个名字，人们从来都不知道它叫反帝商店。
　　
　　第二个是，报纸报道，在基辛格访问期间，北京机场的一条带有反美性质的标语去掉了，事实是这条标语仍然在那里。
　　
　　美国评论家们认为这两件事表明中国政策的改变，他们的这种看法之所以是错误的，不仅仅是因为这种说法的前提就是虚构的。
　　
　　其所以是错误的，是因为中国不会放弃他最初提出的、而且要以耐心和不屈不挠的精神坚持到最后为止的要求。
　　
　　中国等了二十二年而成为联合国的会员国。
　　
　　如果北京愿意做出一些妥协的话，它本来非常可能早些实现这个目标。但是它坚持自己的条件，并坚持到最后。
　　
　　原载《参考消息》，出版日期:1971.11.24