共同社电讯：《乔冠华演反响将波及全世界》
[1971年11月]
共同社电讯：《乔冠华演反响将波及全世界》
说乔冠华在联大的发言重申了中国一贯主张的对外基本方针
【共同社东京十六日电】题：中国代表团团长乔冠华的第一篇演说的反响将波及全世界
特派记者龟井纽约十五日消息：“中国究竟将说什么，强调什么呢？”——大家屏着气息紧张地等待着的中国的第一篇演说在十五日下午六时十五分发表了。
自从阿尔巴尼亚提案上月二十五日在联大会议厅被通过以来，在联合国里“具有历史意义的”这个形容词一直被乱用着。但是，今天，中国的联合国代表团团长乔冠华展示基本方针的演说才是不折不扣地在联合国历史上最重要的演说之一，它的意义和反应无疑地将迅速波及地球上的一切地区。
乔团长以凛然可敬的语调阐明了以毛泽东思想为基础的中国的国际政策。自从中国代表团上周进入纽约以来，同作为来自“东洋君子国”的客人而始终表现平易近人的中国代表团接触并曾期望在今天的联合国演说中也将看到“微笑路线”的人们，似乎由于乔先生的直言不讳的演说内容而受到了震惊。
联大会议厅以热烈的掌声欢迎乔先生登上了讲坛，甚至坐在最后排旁听席上的美国人也都热烈响应。但是，乔先生的原则分明的发言态度在会场内引起了各种各样的反应，随着乔先生的演说的进行，会场鸦雀无声地沉静下来。
【共同社东京十六日电】题：在联合国开始批判超级大国——中国第一次参加的联大全体会议
纽约十五日消息：迎接中国代表团参加的第一次联大全体会议十五日上午十时四十二分举行，包括日、美两国在内的五十七个国家致欢迎词，接着乔冠华首席代表发表第一次演说。这篇演说表明了今后中国外交的基本原则，引起了人们的注意。它同中国代表团进入纽约以来所表现的灵活气氛成了鲜明对照，是很严厉的，在联合国内也正在引起各种各样的反响。这篇演说断言当前世界的主要倾向是革命。
这篇演说中所表明的中国的姿态是非常有原则性的，似乎可以说由于中国的参加，在联合国里超级大国和中小国家的对立很可能会更加突出起来。
中国将作为大国而被迎入安理会常任理事国。可以说，今天乔冠华的演说明确地表示了中国作为中小国家的“代表”对超级大国垄断联合国的局面进行挑战的姿态。
【共同社东京十六日电】题：表明了原则的基调演说——“中国登上舞台”和今后的动向
特派记者江泽香港十六日消息：乔冠华的演说是时隔二十三年重返联合国的中华人民共和国发出的第一声，可以说，其内容是十分严峻的，丝毫也没有离开中国迄今为止的外交原则。但是，香港的外交观察家认为，乔的演说是中国的基调演说，突出一贯主张的原则是理所当然的。
也有很多人在谈到中国从六九年党代表大会以后积极开展外交活动直至这次重返联合国为止的情况时指出，中国外交的伸缩性和灵活性是很明显的。
乔团长在到达纽约时发表的声明中表明了中国外交只要其原则不受侵犯就留有采取富于伸缩性和灵活性政策的余地。而在演说中，简而言之可以说是再一次宣告中国将作为联合国的一员而为世界和平作出努力，但是绝对不放弃原则，并且具体地表明了中国在联合国应该处理的许多问题上将贯彻这一方针。
同时，乔团长在演说中指出中国是属于第三世界的经济上落后的国家，这一点大概会引起人们的注意。中国的这种立场和“绝对不做超级大国”的主张的关系是互为表里的。中国关于处理国际争端问题，首先将慎重地判断这种国际争端是否由于大国对中小国家进行侵略、干涉、压迫而引起的，如果是这样的话，那么就强烈地反对，并且将坚持应由当事国之间直接谈判解决争端的立场。
原载《参考消息》，出版日期:1971.11.18
上一页 本月目录 本年目录 总目录 下一页