罗杰斯谈尼克松将访问中苏等问题

罗杰斯谈尼克松将访问中苏等问题 [1971年11月]

　　罗杰斯谈尼克松将访问中苏等问题
　　
　　认为尼克松访苏可能取得“相当多的具体结果”，说对尼克松访华结果“只抱有限希望”，在尼克松访华后不久，美中也不大可能建交
　　
　　【美新处华盛顿十二日电】（国际新闻处外交记者）题：美国对外政策强调和平
　　
　　据罗杰斯国务卿说，在美国历史上从来没有一个时候象“我们现在这样有着这么多的和平倡议”。
　　
　　国务卿指出，尼克松总统在向大陆中国和苏联提出的建议中履行了他就职时提出的要进入“谈判时代的保证”。
　　
　　罗杰斯在西马德尔塔凯新闻协会的全国年会上作即席讲话时说，在目前的谈判时代，“有一些这样的希望，就是在某个时候可以开始进行”东西方之间就在中欧共同均衡裁军问题的讨论。
　　
　　罗杰斯国务卿指出，苏联人和他们的华沙条约盟国已建议举行欧洲合作与安全会议，有美国和加拿大参加，他说，尤其是在欧洲方面有着出现“和平得多的气候”的前景。
　　
　　国务卿在谈到亚洲问题时说，尼克松总统即将对中国进行的访问之所以重要，是因为进行访问“这件事本身”就很重要。尼克松将是到那里去的第一位美国总统。
　　
　　【路透社华盛顿十二日电】国务卿罗杰斯今天说，政府预计尼克松总统明年对莫斯科的访问能取得一些具体的成果，但是对总统对北京的访问的结果只抱有限的希望。
　　
　　罗杰斯是在西马德尔塔凯全国新闻协会的一次午宴上讲这番话的。他说：“关于到北京的访问，由于我们长久没有建立关系，我们在一开始只能抱有限的希望。”
　　
　　至于到苏联的访问，罗杰斯说：“看来可能取得相当大的具体结果。”
　　
　　他列举了限制战略武器会谈所取得的进展和四大国柏林问题初步协议作为他抱乐观态度的理由。
　　
　　【法新社华盛顿十二日电】国务卿罗杰斯今天说，甚至在尼克松总统计划对北京进行的访问以后，美国同中华人民共和国建立外交关系的可能性也仍然是微小的。
　　
　　国务卿罗杰斯说，在美国和苏联下周开始它们在维也纳举行的限制战略武器的第六轮会谈的时候，它们将加紧作出努力，以便达成限制进攻性以及防御性战略武器的协议。
　　
　　他说，美国和北京在最近的将来不会建立外交关系，甚至在尼克松总统于明年初访问北京之后不久也不大可能建立这种关系。
　　
　　但是他还强调说，人民中国已摆脱与世隔绝的局面、并且一位美国总统能够在历史上第一次去北京访问这件事本身就是一个具体的收获，是在国际关系方面前进了一大步。
　　
　　【美联社华盛顿十二日电】美国国务卿罗杰斯今天说，尼克松总统将对中华人民共和国进行访问这件事以及在他访问后进一步进行接触的可能性本身将是一个良好的结果。
　　
　　他说：“我们认为，中华人民共和国现在已成为联合国的一个会员国的这一事实将有助于缓和紧张局势。”
　　
　　在北京进行的会谈还有希望导致交换记者、学生、学者、医生和科学家。
　　
　　他说，贸易也可能有所增加，尽管这在刚一开始时将是有限的。
　　
　　【美新处华盛顿十二日电】国务卿罗杰斯公开要求埃及和以色列进行“近距离的”谈判，以便就重新开放苏伊士运河问题达成一项临时协议。
　　
　　罗杰斯说，现在是埃及人和以色列人迅速交换意见的时候了。
　　
　　原载《参考消息》，出版日期:1971.11.15