外电报道：基辛格谈他将来华的问题

外电报道：基辛格谈他将来华的问题 [1971年10月]

　　外电报道：基辛格谈他将来华的问题
　　
　　说他第二次来华将为尼克松访华作一些技术性的安排和制定一个初步的日程表，他回国后不久就会宣布尼克松访华日期
　　
　　【路透社华盛顿五日电】（北京时间二十二时三十五分发）尼克松总统将派出高级外交政策顾问亨利·基辛格在本月下旬访问北京，为总统访问中国确定一个日期。
　　
　　为接受中国总理周恩来向尼克松先生发出的邀请而于七月份秘密访问了中国首都的基辛格博士说，他在十月下半月访问中国时，将在北京呆四天左右。
　　
　　基辛格博士说，预计他在第二次访问北京时将确定尼克松先生的访问日期。
　　
　　他说，他将用他在北京访问的四天时间为总统的访问作一些技术性的安排和制定一个初步的日程表。
　　
　　白宫宣布的一条消息说：“中华人民共和国政府和美利坚合众国政府商定，为尼克松总统访华作出具体安排，基辛格博士将于十月下旬访问北京，与中国政府进行会谈。”
　　
　　周先生今年七月发出的邀请标志着北京壮观的新“乒乓外交”中的一个戏剧性的新的阶段。
　　
　　新华社说过，美中领导人举行最高级会晤是“为了谋求两国关系的正常化，并就双方关心的问题交换意见。”
　　
　　基辛格博士说，他第二次访问北京为尼克松先生的访问作出安排，这是早就想着要做的事情。
　　
　　基辛格博士说，中国已作出了同美国改善关系的认真决定，任何一方都不会轻易改变这一决定。
　　
　　他又说，“我们没有看到任何迹象表明，正在作出改变，我们却看到有许多迹象表明，中华人民共和国正在认真地为（访问）作准备工作。”
　　
　　他说，中国人对访问的准备工作做得细致、正确和小心。
　　
　　他在回答一个问题时说，美国政府同中国人直接进行接触。他又说，但是程序“比较麻烦一点”，因为两国政府没有外交关系。
　　
　　他没有表示他认为尼克松何时访问。
　　
　　他说，“我认为，当我在那里的时候，我们将确定一个日期。”但是，他认为，在他从北京回来后不久，就会公布日期。
　　
　　基辛格博士本月晚些时候的北京之行同他七月份的那次访问成了鲜明的对照，那次访问是历史上保密得最好的外交活动之一。
　　
　　这一次，他将乘美国政府的一架飞机前往北京，并带大约十个人一起去，这些人中有国务院的一名代表，有白宫的外交政策专家，有通讯方面的专家和一些白宫新闻工作人员，他们将同中国人商量如何为总统的这次访问作好新闻报道方面的安排。
　　
　　基辛格第二次访问北京可能正是在联大讨论中国代表权问题的时候。对中国代表权问题的讨论预定在十月十九日开始。
　　
　　北京已一再表示反对美国的想使国民党中国和中华人民共和国都在联合国有席位的建议。
　　
　　【美联社华盛顿五日电】（急电。北京时间二十二时二十二分发）尼克松总统将派基辛格博士率一批人在本月到北京去，为他本人访问共产党中国作准备。
　　
　　这件事是由白宫新闻秘书齐格勒宣布的。齐格勒说，基辛格和随同他一起去的人将为尼克松的访问——拟议在明年五月以前的某个时候进行——“作出具体安排”。
　　
　　从基辛格一行人的组成情况来看，尼克松可能相当快就要进行访问了。基辛格一行人将乘总统的喷气机取道夏威夷前往中国。
　　
　　同基辛格一起去的是从尼克松手下的工作人员、白宫的新闻办公室、特工人员以及白宫的联络部门中派出的“先遣人员”。凡是总统到华盛顿以外的地方去，都要由“先遣人员”预先作仔细的计划工作。
　　
　　此外，与基辛格同去的有国务院负责亚洲共产党事务研究小组的艾尔弗雷德·詹金斯，东亚问题专家霍尔德里奇和温斯顿·洛德。
　　
　　尼克松手下工作人员中将要前去的是副助理德怀特·查平。
　　
　　【合众国际社华盛顿五日电】（急电。北京时间二十二时二十二分发）白宫今天宣布，基辛格将在本月下旬访问北京，为总统计划对共产党中国进行的访问作出安排。
　　
　　基辛格说，在他再次访问中，不会由任何新闻记者陪同，但是将和尼克松的一名新闻秘书罗纳德·齐格勒一块去，以讨论关于采访总统访问的安排问题。
　　
　　基辛格说，他最多在中国呆四天。他说，他在目前不打算去除了北京之外的其他任何城市访问。
　　
　　他又说：“我预料，不会生胃病。”他指的是在他（上次）进行周游世界访问时向记者们发布的一条消息，该消息说，他在巴基斯坦的伊斯兰堡“身体不适”。
　　
　　那次所谓的“不适”是提出来说明基辛格访问计划改变的一种掩饰性的说法。他当时没有生病，而是正在北京进行访问。
　　
　　在基辛格回答问题之前，齐格勒宣读了一条一段话的公告，这条公告在华盛顿和北京同时发表。公告说，基辛格的访问将在“十月下旬进行”。
　　
　　基辛格暗示，他希望在十月十五日之后，立即上路。
　　
　　原载《参考消息》，出版日期:1971.10.07