外电报道：首都军民欢庆中华人民共和国成立二十二周年
[1971年10月]
外电报道：首都军民欢庆中华人民共和国成立二十二周年
普遍注意我国今年以新的、改革了的方式庆祝这一光辉节日
【路透社北京一日电】（记者：詹姆斯·普林格尔）中国今天以新的、改革了的方式庆祝人民共和国成立二十二周年。
不象往年，在北京没有举行盛大的游行，但是在首都的一些美丽的公园里，成千上万的中国人观看了令人眼花缭乱的歌舞表演。
仍然非常强调“毛泽东思想”，虽然有一些舞蹈的参加者拿着乒乓球拍，隐喻中国的新的“乒乓外交”。
这个首都彩色缤纷，公共建筑物上红旗飘扬。
外国人在颐和园、天坛、中山公园和劳动人民文化宫里去看“毛泽东思想”宣传队表演的节目时，数以百计的中国人对他们鼓掌。
流亡的柬埔寨国家元首诺罗敦·西哈努克亲王参加了游园。
我到几个公园转了一趟，到处是欢乐的人群。
外交部上周宣布，作为一种改革，今年国庆节不举行正式庆祝活动。
一些演出的场面是男女演员们挖地道。
这个主题叫作“备战”。
在另外一个场面，演出的重点是反映增加生产和越南的抗击美国“侵略”的战争。
【路透社北京一日电】（记者：詹姆斯·普林格尔）亿万中国人今天开始庆祝中华人民共和国成立二十二周年，他们在全中国各地的公园和广场上举行节日活动，演出革命的歌舞。
今天——在这里是一个明朗的秋日——天刚一亮，就有成百个小游行队伍在街上吹号打鼓。
【法新社北京一日电】（记者：迪萨布隆）《人民日报》今天第一次没有发表它一贯要在十月一日发表的社论。
在该报的头版和里页都没有刊登毛泽东主席和林彪副主席的巨幅照片，而在每次重要庆祝活动时，这家共产党机关报总是要同中国各报一起刊登这样的照片的。
在进行“改革”后，今年没有举行往常在天安门举行的十月一日游行。
即使这样，成千上万的中国人整个上午还是在北京的公园里庆祝了国庆节。他们看了青年在露天剧场演出的从革命为主题的节目、民间舞蹈和杂技。
一些中国领导人参加了庆祝活动，其中包括周恩来总理，他在颐和园同西哈努克亲王一起乘船游览。后来他们在这个公园里的一个饭馆里进午餐。
平静而兴高采烈的人群涌上了北京街头，人们在国庆节的两天假日期间携带家属出来散步。
在天安门广场上，像在首都其他地方一样，无数红旗在阳光中招展。有许多中国人在广场上的毛泽东巨幅面像前面照相，这一画像挂在新油漆的主席台上，毛泽东主席一向是同林彪副主席站在那里检阅十月一日天安门广场游行的。
《人民日报》像在特别节日通常做的那样，今天用红字印报头。在头版右上角是一个口号：“庆祝中华人民共和国成立二十二周年！伟大的领袖毛主席万岁！万万岁！”
头版登的是一则谈中国经济进展情况的消息，另一则消息报道了外交部星期四晚上在北京举行的招待会。同往常不一样，在这样的场合未作政治性讲话。
里页登载的是友好国家——其中包括阿尔巴尼亚——就中国国庆节发来的贺电和它们的报纸发表的文章。
最后一页登载了两首歌曲：《毛主席您是我们心中的红太阳》，《万岁！伟大的中国共产党》。
【路透社北京一日电】（记者：普林格尔）美国黑豹党领袖休伊·牛顿今天说，他感到“完全象在家里一样”。牛顿在中国庆祝这个人民共和国建国二十二周年期间正在访问中国。
穿着黑夹克的牛顿是在北京的劳动人民文化宫里对记者这样说的。
牛顿同他的两个美国黑人朋友和陪同他的中国人一起看一个“毛泽东思想”宣传队跳西藏民间舞蹈。
后来，他听中国人民解放军的一个歌手唱《革命风暴震撼世界》。
他对我说，“真好，真好我感到完全象在家里一样。”
问他在中国呆多久，这位富有斗争精神的美国黑人说，“我们尚不知道。”
牛顿和其他两个黑豹党成员——一个是妇女，另一个是穿棕色夹克的魁梧的人——在靠近北京故宫的一个露天剧场就座看表演时答谢了数以百计的中国人的鼓掌。
他以中国人的方式鼓掌答谢。
【路透社北京九月三十日电】（记者：詹姆斯·普林格尔）周恩来总理没有出席昨晚在中国国庆前夕在北京的人民大会堂举行的招待会，这是一反先例的事。
这次代替历来的满堂生辉的宴会的招待会，是一次低规模的集会。没有发表讲话，这又是一个背离往年的惯例的做法。
在外面的天安门广场上，成千上万的中国人沉浸在节日的气氛中。皇宫和北京市中心的所有政府建筑物四周都装饰着闪耀的彩灯。
天安门上悬挂的放着光的红灯笼使紫禁城显得象神话故事中讲的一般。
中国外交部昨天说，将举行一次招待会而不举行盛大的宴会，这是同决定明天不举行传统的国庆游行相一致的另一项改革。
原载《参考消息》，出版日期:1971.10.03
上一页 本月目录 本年目录 总目录 下一页