共同社电讯：《政府为恢复日中邦交作准备，向国府提供借款事实上暂停》

共同社电讯：《政府为恢复日中邦交作准备，向国府提供借款事实上暂停》 [1971年10月]

　　共同社电讯：《政府为恢复日中邦交作准备，向国府提供借款事实上暂停》
　　
　　【共同社东京二十七日电】题：政府为恢复日中邦交作准备，向国府提供借款事实上暂停
　　
　　随着决定中国参加联合国，政府打算事实上暂停向国府提供第二次日元借款的第二次计划以后的款额。这是由于中国参加联合国，日中邦交正常化作为我国的重要外交课题而被突出出来了。这是从下述判断出发的，即预料我国同台湾的经济联系将成为谈判正常化时的巨大障碍，此外以经济来说，对台湾的投资已达到饱和点。
　　
　　【共同社东京二十七日电】题：政府可能要研究改善对华政策——批准使用输出入银行贷款，废除吉田信件
　　
　　政府人士二十六日透露，政府在中国重返联合国这一新局势下，作为改善日中关系的第一步，似乎准备研究批准为出口成套设备而使用输出入银行贷款和废除吉田信件的问题，并且表示日中邦交正常化和承认的意思，根据中国方面的反应，如有可能打算开始政府间谈判。
　　
　　原载《参考消息》，出版日期:1971.10.31