《纽约时报》社论:《莫斯科的三重政策》
[1971年09月]
《纽约时报》社论:《莫斯科的三重政策》
说苏当前的对外政策分三部分:尽可能的扑灭世界各地的火,改善与西方的关系;威胁阿、南、罗;敌视中国
【路透社纽约十一日电】《纽约时报》今天发表题为《莫斯科的三重政策》的社论说.:
尼克松宣布他将访问北京一事,对世界各国首都所产生的影响都没有对莫斯科所产生的影响大。自从这件事发生以来的两个月所起的作用等于是使苏联的对外政策重新得到了活力,并加快了它执行对外政策的速度。其后果是多方面的,例如签订了苏联的一项关于帮助印度的新协议,签订了四大国关于柏林问题的协议,苏联领导人有一项富于雄心的计划,预定在今年秋天进行一系列关于对外政策的访问,其中包括柯西金总理计划对加拿大进行一次访问——这次访问时他也可能到美国来。
正在出现的苏联对外政策分成三个部分。主要部分——针对世界上大多数国家的——在性质上是十分积极的,其目的在于交朋友和向人施加影响——或者如莫斯科所说的,在于减少紧张局势。克里姆林宫的目标是尽可能多地扑灭世界各地的火,特别是改善同西方的关系。它在某种场合——如在对柏林的关系方面——毫不犹豫地作出一些让步,它甚至在像苏联同以色列的关系这样一个微妙的问题上也采取了行动。
正因为莫斯科在其他大多数地方相对而言表现得非常温和,因此它目前在其他两方面采取的对外政策就显得特别不协调。一种政策是针对阿尔巴尼亚、南斯拉夫和罗马尼亚的:这种政策有时看起来好像是企图进行相当露骨的威胁,引人注目的一件事是,苏联授意的一家匈牙利报纸说,围绕着地拉那、贝尔格莱德和布加勒斯特同北京之间的一个联盟可能正在形成一个「反苏的轴心」。
莫斯科的第三重对外政策是针对北京的,这种政策就是毫不掩饰的敌视,几乎达到了仇恨的程度,这种情况在苏联的一些最有影响的报纸和杂志上几乎每天都有反映。莫斯科为什么感到有必要激起人们对像中国这样一个比较弱的国家的恐惧和反对情绪,这是美国和其他国家现在有许多人都感到迷惑不解的一个问题。
最可怕的一种可能性是,莫斯科可能正在谋求造成一种局势,使它有借口用军事手段对付中国和东欧三个最富于独立性的国家。但是即使这种不祥的假设被否定,仍然可以清楚地看出在这个小小的星球上实现和平的希望是很小很小的。如果莫斯科把北京、布加勒斯特、贝尔格莱德和地拉那包括在它目前所强调的奉行一种微笑和通情达理的外交的做法之内(这种做法在其他方面是值得欢迎的),那将会对改善世界气氛作出最大限度的贡献。
原载《参考消息》,出版日期:1971.09.14
上一页 本月目录 本年目录 总目录 下一页