马来西亚报纸以显著地位报道：中国贸易代表团抵吉隆坡受到热烈欢迎
[1971年08月]
马来西亚报纸以显著地位报道：中国贸易代表团抵吉隆坡受到热烈欢迎
【法新社吉隆坡二十三日电】马来西亚的商界人士和报界欢迎中国第一个贸易代表团访问这里，说目前正在进行的这一访问是在促进两国间直接的贸易和经济关系方面“跨进了一大步”。
他们还表示深信这次访问将能增进两国政府和两国人民之间的了解和合作。
虽然政府指示新闻界少宣传这次访问，以免引起当地华人的沙文主义情绪，但是，这里所有的报纸今天都在头版刊登了中国代表团昨天到达时受到热烈欢迎的消息和照片。
国家贸易公司董事长东古·拉查利昨天表示，希望这次访问能为中国和马来西亚之间增进合作和加强关系铺平道路。
东古·拉查利在为中国代表团举行的晚宴上讲话时说：“我深信，我们两国人民将通过各自的产品和出口增加彼此了解。”
他还说，马来西亚期望同中华人民共和国建立更密切的和直接的贸易关系，因为“我们非常相信通过贸易增进国际关系的可贵”。
他说：“为了确保世界和平和稳定，十分重要的是每一个国家都应抱有这种信念。”
中国贸易代表团团长张光斗致答词时说，中国代表团成员希望在访问这个国家期间多看看和多了解一些马来西亚的情况。他表示感谢主人的款待和友好态度，他说这对于密切两国间的关系将起很大作用。
【合众国际社吉隆坡二十三日电】（记者：拉坦·辛格）当由十三人组成的中国第一个贸易代表团在他们在马来西亚逗留的第一天穿着毛式上衣到一个执行土地发展计划的地方参观的时候，记者们的胶卷被没收，普通公众被限制在一定的距离之外。
只有经过挑选的一些当地报纸记者被允许陪同代表团去参观这里以北六十英里的格当萨和双溪杜顺的土地发展计划。在那里，这些中国人看了看棕榈油和橡胶树。
当几名记者拿出照相机要把客人们开始“人民对人民的外交”的情况拍摄下来的时候，保安人员夺走了他们的胶卷。
当几个中国代表团成员品尝一些榴??果、红毛丹和马来西亚其它热带水果时，一位马来西亚官员说，只有新闻局才会被准许发这个“具有历史意义的事件”的照片。
在当地一家中文报纸的一名记者向代表团一名成员递交了名片之后，他受到了保安人员的诘问。
政府人士说，之所以要采取严格的保安措施是为了防止发生任何麻烦事破坏“刚刚开始的同中国的对话”。
另一些政府官员解释说，已经对当地报界说过，对这次访问不要大加宣传，以免引起马来西亚的四百万中国血统的公民过份的感情冲动。
【法新社吉隆坡二十三日电】正在进行访问的中国贸易代表团今天同被指定为处理马来西亚同中国的直接贸易问题的政府代理机构的国家贸易公司官员举行了第一轮会谈。
原载《参考消息》，出版日期:1971.08.25
上一页 本月目录 本年目录 总目录 下一页