外电外报评《匈牙利新闻报》十三日反华文章
[1971年08月]
外电外报评《匈牙利新闻报》十三日反华文章
安莎社认为文章是在苏授意下写的，意报说文章表明苏害怕阿罗南联合起来反对苏修干涉
【纽约时报新闻社贝尔格莱德十三日电】匈牙利今天断定中国总理周恩来今年秋天将访问阿尔巴尼亚、南斯拉夫和罗马尼亚，设法在巴尔干建立反苏集团。
这一说法是在政府报纸《匈牙利新闻报》上发表的，并且已由匈牙利通讯社报道。
人们认为该报登的这条消息是反映苏联的情绪，这条消息看来主要是针对罗马尼亚的。
【安莎社罗马十四日电】罗马《信使报》在评论布达佩斯说中国总理周恩来可能访问欧洲的消息时说，想象周恩来可能访问贝尔格莱德、地拉那和布加勒斯特表明了苏联的恐慌，它害怕阿尔巴尼亚、南斯拉夫和罗马尼亚建立一个反俄的巴尔干轴心。莫斯科事实上害怕的是中国人插足于各大国认为是欧亚两洲的桥梁的这个战略要地。所以克里姆林宫越来越加紧对南斯拉夫和罗马尼亚施加压力。休假过后将在保加利亚进行华沙条约部队的新的军事演习。三个俄国装甲师已通过海上运到保加利亚，因为罗马尼亚不许它自己也参加的这个军事联盟的部队穿过自己的领土。
【安莎社莫斯科十四日电】莫斯科官方对昨天《匈牙利新闻报》的一项报道，今天没有跟着发表消息。尽管官方保持沉默，可是权威的观察家们坚持认为，匈牙利的这个评论是经过苏联的赞同或在苏联授意下发出来的“试探气球”。
观察家们说，克里姆林宫领导机构通常在采取明确立场之前，先通过东欧的报道小心翼翼地进行试探。这里举出的另一个事例是，中国总理要进行访问一事是在对北京的巴尔干政策的长篇攻击中附带报道的，就好象这已是“既成事实”了。
这里的外交人士认为，这篇文章是苏联警告北京不要对莫斯科和奉行独立路线的东欧国家之间的关系中的危机进行干涉。
【本刊讯】英国《卫报》十四日刊登彼得·卡拉瑟斯从维也纳发出的一篇报道，摘要如下：
中国共产党人最近加紧活动以支持（罗、南、阿）这些具有战略意义的国家对付苏联向它们施加的威胁性压力。
为了建成“地拉那一贝尔格莱德—布加勒斯特轴心”，罗马尼亚和南斯拉夫一直在政治、经济和军事各个方面进行密切的磋商。有迹象表明，它们已作出应急计划，要是苏联进攻它们当中的任何一方，就采取联合行动，虽然双方中任何一方都没有公开地这样说过。
南斯拉夫已毫不犹豫地表示它决心对付苏联带头的对它领土的任何入侵。罗马尼亚人没有对俄国人发出这种好战的言论，他们一再声明他们忠于对俄国人的友谊，尽管他们双方对世界事务所持的观点是对立的。但是，他们曾公开谴责一九六八年苏联带头的对捷克斯洛伐克的入侵，并拒绝同他们的华沙条约盟国一起参加这个行动。
然而，罗马尼亚人近来的活动表明，他们正在加紧努力加强防务和争取外来的支援。
原载《参考消息》，出版日期:1971.08.17
上一页 本月目录 本年目录 总目录 下一页