合众国际社报道台北外交人士说：蒋帮将赖在联合国除非表决结果要它退出

合众国际社报道台北外交人士说：蒋帮将赖在联合国除非表决结果要它退出 [1971年08月]

　　合众国际社报道台北外交人士说：蒋帮将赖在联合国除非表决结果要它退出
　　
　　【合众国际社台北十四日电】几乎可以肯定，对本身在国际上日益孤立感到忧虑的国民党中国，将抓住它在联合国的席位不放，即使北京确实已经在这个世界组织内获得了席位，也将如此。
　　
　　一个外交人士今天说：“台北不会退出（联合国），除非是表决结果要它退出。”
　　
　　联大开会日期越来越近，又有一些国家转变态度承认了北京，在这种情况下，台北的反对两个中国办法的政策已不像过去那样死板了。
　　
　　在公开场合，国民党中国政府官员仍然激烈表示反对两个中国方案，但是，他们在措辞上已经开始出现微妙的变化。
　　
　　以前，台北的政策可以最恰当地归纳为一句话：“汉贼不两立。”
　　
　　现在新的说法——提出这种说法的不是别人而正是外交部长周书楷——是：“汉立而贼不立。”
　　
　　对于非常注意用字上的细小差别的中国人来说，这种变化是非常意味深长的。上述外交人士说：“这（措辞的变化）可能意味着台北将尽可能留在联合国内，免得北京进入那个世界组织。”
　　
　　这也可能是意味着，在北京取得席位之后，国民党中国仍将留在那里不走以便再一次争个高低。
　　
　　这位人士说，用词上的变化至少意味着台北在联合国的政策有变化。他说：“台北现在正在试图弄明白这样一点：它留在那里（在联合国中拥有席位）的话将能阻止北京进入联合国。”
　　
　　他说，国民党中国政策的这种变化很可能阻止住北京加入联合国。
　　
　　共产党中国已公开说过，如果台北不被驱除，她就不加入联合国。
　　
　　原载《参考消息》，出版日期:1971.08.17