布托谴责苏印条约对中巴是侵略性的敌对行动

布托谴责苏印条约对中巴是侵略性的敌对行动 [1971年08月]

　　布托谴责苏印条约对中巴是侵略性的敌对行动
　　
　　《巴基斯坦时报》说条约使印度能为所欲为地进攻巴基斯坦
　　
　　【本刊讯】拉瓦尔品第消息：巴基斯坦报纸十一日报道，巴基斯坦人民党主席布托昨天说，苏印签订防御条约是一个旨在不仅危害巴基斯坦利益而且也危害中国利益的侵略性的和敌对的行动。
　　
　　布托在阿尔希拉尔医院《他因患疝气在这里作了手术）对记者发表谈话时警告印度说，尽管它同苏联签订了防御条约，但是，勇敢的巴基斯坦人永远不会被它的骗人的和空洞的条约所吓倒。
　　
　　布托说，苏联在中东未能实现其目标之后，现在又把它的政治利害同印度联系在一起。他说，由于美中之间的关系有可能正常化，苏联气急败坏，并且变得垂头丧气。
　　
　　布托指出，在尼克松总统宣布他希望同中国建立接触之后，苏联开始意识到，它在世界事务中已被孤立起来。
　　
　　布托说，面对着中国同世界各国的友好接触，苏联便力图博得印度的好感。
　　
　　【本刊讯】《巴基斯坦时报》十一日在一篇题为《包围》的社论中说：
　　
　　苏印安全条约对于我国来说其意义是非同小可的，它不是对美国向中国提出的建议的迅速的回答，而是对我们寻求同中国友好的反击。它是一个故意要造成这样一种局面的举动。在这种局面下，印度可能会在得到如下保证的情况下为所欲为地进攻巴基斯坦，这种保证就是：苏联所承担的援助印度的义务将遏止中国代表我们实行干预。换句话说，印度在把目前的咄咄逼人的态度升级为一场全副规模的战争方面所可能有的克制正在消除。这对我国来说肯定是一个不友好的行动。对巴基斯坦的威胁在于，美国同中华人民共和国之间建立正常关系从而形成维护这一地区和平的因素的时间还很远，但是威胁中国不亚于威胁巴基斯坦的苏印条约却已经变成了现实。
　　
　　现在，在很大程度上要取决于美国的态度。在这种局势下，华盛顿可以发挥建设性的作用。否则局势将变得一触即发。
　　
　　《新时代报》十一日在编辑部的一篇评论中说：我们是印度一次又一次侵略的受害者。
　　
　　如果苏联情愿向印度提供保护使之不受侵略而不向他们的塔什干协定中的伙伴巴基斯坦提出同样的保证，那么，巴基斯坦人民将有十二分理由认为，新德里条约是俄印勾结起来反对巴基斯坦的举动。
　　
　　原载《参考消息》，出版日期:1971.08.17