法《战斗报》文章：《中美接近的战略因素》

法《战斗报》文章：《中美接近的战略因素》 [1971年07月]

　　法《战斗报》文章：《中美接近的战略因素》
　　
　　【本刊讯】法《战斗报》二十日刊载安德逊写的一篇文章，题为《中美接近的战略因素》，摘要如下：
　　
　　美国总统强调，由于中国是世界上最有天赋的民族之一，因此大约在一九八五年前后可能存在爆发一场核战争的严重威胁。这一点是以下述事实为前提条件的：苏联由于感到中国威慑能力的迅速的和不可避免的发展，将不能抵制发动一场先发制人的战争的企图，这将引起使用核武器。他觉得中国投入一种类似的冒险活动是很不可能的。
　　
　　在中国人的考虑中，或者更确切地说，在同意要求同华盛顿对话和接近方面，主要的是战略考虑。从长远来看，北京感到苏联及其盟国对它的威胁比美国更大，这不仅因为它同苏联有六千六百七十公里的边界，在此边界上驻有四十个师的红军，而是因为有其它决定性的因素。正如俄国在传统上担心“被包围”一样，人民中国打算排除有朝一日可能在两条战线作战的一切威胁。
　　
　　苏联正在巩固它在南欧、地中海、北冰洋、甚至在印度洋的边缘阵地，它的努力可能是对中国发动一场可能的攻势的第一个行动。
　　
　　此外，苏联及其盟国今天正处于一种比资本主义集团国家更有利的地理战略位置。因为，一、社会主义阵营实际上的战线之间的联系很方便，二、它的供应线较短，三、机动部队离“战线”不远。
　　
　　对于在欧亚地缘战略地面只占边沿部分的西方联盟成员国来讲，情况是不一样的。实际上，他们只拥有一块其活动深度不超过五百——六百公里的狭长地带，尤其法国脱离北大西洋公约组织之后。于是一场具有迅速运转和巨大动力特性的现代战争，尤其可能爆发的核战争，要求有既宽又深的活动空间。
　　
　　在东南亚，“自由世界”只能依靠几个脆弱的桥头堡（南朝鲜、南越和泰国）。除了交通干线很长和易受破坏之外，西方联盟的主要军事大国，即美国，距可能的中心战线和两“集团”冲突的大战场有三千多公里这一事实，是一个严重的不利条件。
　　
　　已经比较有利于苏联集团的力量平衡，可能在双方平均减少分界线两边驻军人员以避免一场钳形战的会议之后，变得更加有利于它。中国凭借其外交，将确保得到她凭借武器永远不可能得到的利益。中国的背部将得到保障，它将看到在包括印度、巴基斯坦和印尼在内的整个亚洲展现出新的前景。至于苏联，它将比过去更加顽强地努力加强同其集团国家的关系，并越过中东，把其影响伸延到非洲去。
　　
　　原载《参考消息》，出版日期:1971.07.27