美国华盛顿州西雅图成立的美中友好协会的政策声明草案

美国华盛顿州西雅图成立的美中友好协会的政策声明草案 [1971年06月]

　　美国华盛顿州西雅图成立的美中友好协会的政策声明草案
　　
　　声明说该组织的目的是为了增进美国和中国人民之间的真诚友谊；声明反对美国占领我国台湾省
　　
　　【本刊讯】下面是最近收到的在美国华盛顿州西雅图成立的美中友好协会的政策声明草案的全文：
　　
　　西雅图美中友好协会的建立，目的是为了增进美国和中国人民之间的真诚的友谊。
　　
　　只有当我们对中国人民，对他们的过去，对他们从事的艰苦的革命斗争，对他们的社会主义社会以及对他们对于未来所抱有的愿望和希望获得一个客观的、全面的和正确的了解时，美国人民才能发展和保持这种友谊。
　　
　　西雅图美中友好协会将为扩大我们自己以及西雅图和华盛顿的居民对中国人民的生活中的同我们的友谊有关的一切方面的了解而作出认真的努力。
　　
　　占世界人口四分之一的中国人民正在社会、政治、精神和物质方面进行着翻天覆地的和前所未有的改造和发展，这是那些成立这个协会的人们的一个共同的信念。中国人民进行的这些改造和发展，在今后的几十年以至几个世纪的人类历史中，不仅对中国人民，而且对全世界人民都将产生十分深刻的影响。在一九四九年中国革命刚获得成功的时候，毛泽东说，“中国人从此站立起来了”。中国人站起来了这件事，也就是他们的革命的成功是对全人类有着重大的意义的。
　　
　　由于美国政府、美国新闻机构和美国教育制度的一贯作法，使美国人民对当代的中国的许多情况了解错了，曲解了，或者无所知，我们相信，必须克服这种现象。
　　
　　我们认为，美国人民对下列几点有一个客观的和全面的了解，将是十分有益的：（一）中国古代对人类的贡献；（二）在十九世纪和二十世纪上半世纪，中国人民大众所受的帝国主义和封建主义压迫的痛苦；（三）在二十世纪的第二个二十五年期间，中国进行的持久的武装革命的性质、做法和目标；（四）中国社会主义社会的结构和取得的成就；（五）中国对外政策的特性和目标；（六）中国对当代世界形势的分析。
　　
　　我们希望，通过讲演、电影、讨论会、文学作品和关于中国问题的研究小组等各种方法，也许在今后还要通过到中国去的旅行来协助大家增进这种了解。
　　
　　在今天的世界上，特别是在亚洲、非洲、拉丁美洲，中国具有全球意义，中国革命和中国的社会主义，正在越来越成为贫困的和被压迫的人民和民族的榜样和鼓舞力量。在西方，数量越来越多的个人和组织对中国的目标和取得的成就越来越关心。在我们自己的国家内，要求恢复美中友好和结束敌对状态的愿望越来越强烈。
　　
　　美中友好协会希望，通过帮助消除目前在许多美国人的心目中仍然存在的假宣传和错误报道造成的影响，来帮助带来将消除我们的政府对中华人民共和国长期以来所采取的敌视态度的因素。我们特别反对政府在以下这些问题上所采取的政策：（一）美国政府反对中国作为全中国人民唯一的代表在联合国取得合法的席位；（二）美国政府支持美国对中国台湾省的经济控制和军事占领；（三）美国政府对中国的军事威胁和冒险行动，它对中国的核包围和经济封锁；（四）美国政府使用一种捏造的和蛊惑人心的“遏制中国侵略的理论”来作为在印度支那进行它自己的为全世界人民所不齿的侵略的借口。
　　
　　我们确信，只有当我们的政府真正和完全停止执行上述政策时，我们两国人民之间的充分的、实在的和有意义的友谊和交往才能大规模地发展起来。因此，帮助说服我们的政府停止执行这些政策是我们的宗旨。
　　
　　总起来说，我们的作用是增进相互的了解，从而为美中两国人民的友谊和和平事业作出贡献，以及最终帮助在我们两国和人民之间建立早就应该建立的和非常需要的互相尊重和互利的关系。
　　
　　原载《参考消息》，出版日期:1971.06.15