南斯拉夫外长返国后发表谈话
[1971年06月]
南斯拉夫外长返国后发表谈话
说中南友谊不妨碍任何人,这次去中国是一次重大的令人感兴趣的政治访问
【南通社贝尔格莱德十六日电】外长特帕瓦茨在率领南斯拉夫政府代表团对中华人民共和国进行一周正式访问之后从北京回到这里的时候强调说,这是一次重大的和令人感兴趣的政治访问。
特帕瓦茨在回答记者们提出的关于他对这个遥远的友好国家有何印象的问题时说:
我们到处受到了尊重和友好的接待。我们所进行的谈话是有益的。坦率谈话的方法被接受了。我们谈出我们的想法是不困难的,我们的中国朋友把他们的想法告诉我们,也是不困难的。
外长特帕瓦茨接着说,若干时候以前,中国可能被看作是一个历史和地理的概念。他说,但是今天中国是个世界的事实。不仅政府而且全体中国人民都知道这一点。中国已进入一个它拥有自己的地位的世界。对于这个世界来说,中国是必需的,正像它需要这个世界一样。我认为,这种深刻的认识使中国正确地参加当前国际事务。我们到那里去并不是为了改变我们自己的立场或他们的立场,而是为了说出我们要说的话并听一听他们要对我们说的话。
特帕瓦茨在结束他对南斯拉夫报纸、电台和电视台记者的讲话时说:我认为,中华人民共和国和南斯拉夫社会主义联邦共和国之间的友谊是一种不可能妨碍任何人的友谊,正如非洲的一位伟大政治家所说的,我们要同一切人建立友谊,但是我们不会让别人,即使是我们的朋友来决定谁是我们的敌人。
【南通社贝尔格莱德十六日电】南斯拉夫的一些报纸认为,南斯拉夫政府代表团对中华人民共和国的访问是很有益的、很成功的。
萨格勒布《信使报》今天写道,目前已经为以现实主义的态度采取发展两国关系的方向,创造了基础。
《信使报》强调,南斯拉夫外长特帕瓦茨和中国副总理李先念所进行的会谈,有一个特色,便是极其坦率。
《信使报》写道,对北京的访问主要显示出,中国和南斯拉夫一致认为,一切国家都有权自主和独立,即不受任何人的压力。
《信使报》最后说,对于像中国这样一个超级大国和像南斯拉夫这样一个不结盟国家来说,或对于它们的关系来说,有重要意义的是彼此毫无保留地承认有权扩大它们的国际联系,而不附带任何条件并且没有一种倾向,就是建立相互的友谊而牺牲同世界上其它国家的关系和友谊。
萨拉热窝的《解放报》表示了这一看法:特帕瓦茨对中国的访问,为较稳定的相互合作与谅解阶段,铺平了道路。
在谈到过去一周所举行的会谈时,这家报纸说,两国之间存在着分歧,然而,和平共处的原则是它们共同的实质性原则,同时特别强调相互尊重、不干涉和独立发展权。
原载《参考消息》,出版日期:1971.06.19
上一页 本月目录 本年目录 总目录 下一页