马来西亚贸易代表团团长向拉扎克报告访华情况

马来西亚贸易代表团团长向拉扎克报告访华情况 [1971年05月]

　　马来西亚贸易代表团团长向拉扎克报告访华情况
　　
　　拉扎克说这次访问中马建立较有益的关系铺平道路
　　
　　【法新社吉隆坡十九日电】马来西亚总理拉扎克今天在这里说，北京对于他的关于东南亚在大国保证下实行中立化的建议的“良好反应”使他感到鼓舞。
　　
　　他还对中国总理周恩来的这一谈话表示满意，即，北京尊重他国的主权和独立，中国不干涉他国内政。
　　
　　当马来西亚第一个访问中国的非官方贸易代表团团长拉查利本星期早些时候在北京见到周恩来先生时，这位中国总理提出了这种保证。
　　
　　拉扎克在今天上午接到拉查利关于代表团访问情况的报告后说，周先生的这一讲话对这个地区的国家说来具有“极重大意义”。
　　
　　因为，拉扎克着重指出，只有在北京参加解决印度支那冲突和这个地区的其他冲突的情况下，才能实现东南亚和平。
　　
　　拉查利报告拉扎克说，周先生对马来西亚的中立化原则和不结盟政策表示欢迎。
　　
　　拉查利还向拉扎克转达了中国总理表示问候的口信。
　　
　　已于昨天回到这里的马来西亚代表团说他们这次访问非常成功。
　　
　　拉扎克深信，贸易代表团访问成功将为中国同马来西亚之间建立“较有益的关系”铺平道路。
　　
　　同时，各政党领袖和企业家也欢迎中国的不干涉的保证，认为这是“寻求与北京建立和睦关系”方面的重大”突破”。
　　
　　橡胶商说，中国打算每年购买马来西亚的十五万到二十万吨橡胶，这将消除美国抛售储存的橡胶所造成的威胁。
　　
　　他们说，中国进入这个市场做大笔买卖以后，将使这种商品在市场上的价格稳定下来。
　　
　　工商部长佐哈里欢呼中国购买大量橡胶的决定，说这是“我们在商业方面得到的最好消息”。
　　
　　“这一决定无疑将使世界市场的天然橡胶的价格上涨。特别是在我们将开始实行第二个五年发展计划的时候，这对于马来西亚有着巨大的帮助。”
　　
　　他说，代表团所取得的结果“出乎我们的意料”。
　　
　　【法新社吉隆坡十八日电】拉查利对这次访问为两国的直接贸易铺平了道路和增进了更好的了解而感到高兴。
　　
　　他说，“中国打算向马来西亚出口更多的食品、小型机器和农业设备。我们感到这些东西对马来西亚来说是很合适的，水平同其他国家生产的相比如果不说更好的话，也是大致一样的。”价格是非常相当的，在某些情况下还便宜一些。代表团对中国在工业方面取得的进步留下了很深刻的印象。
　　
　　【路透社吉隆坡十九日电】拉查利说，中国打算每年购买多达二十万吨的橡胶。这次提出的每年购买的数目大约比一九七○年中国直接从马来西亚购买的总数大三倍。一九七○年购买的总数为四万九千五百五十吨。
　　
　　拉查利说：“中国已同意购买马来亚橡胶基金委员会手头现有的所有橡胶。”这个数目有几千吨。
　　
　　【路透社吉隆坡十八日电】马来西亚一九七○年的橡胶出口总数是一百二十七万一千二百八十一吨，而中国购买的总数只有四万九千五百五十吨。
　　
　　拉查利说，这次去的代表团发现橡胶和其他货物在中国有很大的市场。
　　
　　他说：“他们能够非常有效率地进行组织工作。他们所制造的东西……出乎我们的意料。”
　　
　　他说，从政治上来说，在他所说的这种人民对人民的接触以后，两国之间存在着改善关系的基础。
　　
　　他说：“这对将来是一个好兆头，因为我们将必须建立持久的友谊。”
　　
　　他同中国总理周恩来讨论了各种各样的问题，从华侨问题、中国与马来西亚的关系问题到世界事务。
　　
　　原载《参考消息》，出版日期:1971.05.21