毛里塔尼亚外交部长谈访华观感
[1971年05月]
毛里塔尼亚外交部长谈访华观感
中国全力支持反对新老殖民主义的斗争
【本刊讯】毛里塔尼亚人民党机关刊物《人民》周刊四月二十三日刊载外交部长哈姆迪·乌尔德·穆克纳斯对该刊记者的谈话,题为《哈姆迪·乌尔德·穆克纳斯从北京回国后向我们说:“中国是小国独立的保证”》,全文如下:《人民》周刊编者按:中华人民共和国正在进行建设,同时帮助穷国即它的客观同盟者进行建设。中国和被压迫人民之间的团结正在日益加强和巩固,并且起着越来越大的作用。帝国主义者看到中国以及受它们剥削的国家从它们的压迫下解放出来而狂恕。因为,如果所有被压迫人民联合起来,世界上就没有任何力量能够阻挡他们创造‘奇迹’……在经济上和政治上获得真正的独立和自由。第三世界力量的联合现在正在推翻资本主义的一套逻辑:应当有被压迫者(殖民地国家或从前的殖民地国家)和压迫者(他们利用暂时的强大来统治世界和掠夺别人的财富)。
我们在本期上向读者发表我们的外长哈姆迪·乌尔德·穆克纳斯的答记者问。哈姆迪·乌尔德·穆克纳斯最近对人民中国和人民朝鲜进行了正式访问。随同他访问的还有装备部长阿卜杜拉希·乌尔德·达达赫、计划和农村发展部计划司司长西迪·谢赫·阿卜杜拉希、装备部水力、动力司司长利马姆。
问:你最近对中华人民共和国进行了正式访问。你是否看到了毛里塔尼亚人民和中国人民共有的独特之处?
答:首先是好客。毛里塔尼亚人民以好客的人民而著称。但是我应当说,中国人民在这方面决不亚于毛里塔尼亚人民。我们所到之处,都能看到中国人这种极为好客的表示。无论是在上海、北京、沈阳,还是在旅大,我们在机场、工厂和街道上都受到热情和友好的欢迎。其次是我们两国人民都关心国际问题。我们两国人民都坚决站在正义一边。他们都希望看到全世界实现自由与和平。他们都坚决反对新老殖民主义和帝国主义,坚决支持世界上的解放运动。
问:你访问中国内地的最深刻的印象是什么?
答:人们同中国刚一接触,就被中国人民极其广泛地动员的景象,被中国人民在改变这个辽阔广大国家面貌的劳动中发挥出来的无限干劲所感动。中国确实成了一个大的建设工地。无论在农业方面还是在工业方面,都在作出巨大的努力。
每一个人都是根据自己的水平,不断地努力改善劳动条件。无论是在小工业单位和农业单位,或在已达到了不次于别的国家的发展水平的尖端工业单位,都可以看到这种坚持不渝的改革努力。创造和改革精神在中国正在得到充分发挥。
巨大的工程在进行着,人们为中国人民的那种穿山引水……把荒地变成绿洲的坚定努力所感动。中国人民今天确实正在干劲冲天地建设很多工程,这些工程需要过去建造中国长城所要求的那种勇敢和顽强气概。
其次,在同中国负责人交谈中,他们对全世界问题的透彻了解以及他们对第三世界各国为解放和发展而作出的努力所给予的极大同情,使我们深受感动。
问:根据你看到的,你是否认为中国已经解决了饥饿和社会正义问题?
答:看到了中国的群众,人们就可以断言,中国人已经解决了饥饿问题。男人、女人和儿童显然是生活得健康,清洁和圆满的。在中国,远远没有道德堕落、自由散漫的现象,而今天没有这种现象的国家是为数不多的。跑遍全中国也看不到一个穷人。
至于社会正义,完全客观地说,我认为这是存在的。强调人之间交流思想和团结一致。人们培养那种把集体利益放在个人利益之上的思想。个人要自觉地为集体服务。大家都应该劳动。教育和医疗是免费的。
在人民中国没有失业。关于这点,在那些有时尖锐地出现这个社会问题的国家中,应当对中国的榜样深思。
显然,中国人民是自由的。在中国城市或乡村中,人民群众的来往活动是正当的、宁静的。人们感受不到有任何的强制和压迫。在城市里,是少先队员维护交通规则。人们从未看见一个携带武器的人。军人是在别处,他们在起着另外一种作用。在北京的宽阔的街道上,有步行的人,有马车,自行车,官方的汽车。
问:作为国际主义者,人民中国认为,在这个国家内部所取得的一切进步不仅对中国人有利,而且对所有被压迫者也有利。对此,你认为怎样?
答:负责人同群众一样,一切活动的目的是要解放全体中国人、解放中国。但是,在中国,人们深信,他们所实现的任务既是为了中国人民的利益,也是为了整个人类的利益。这是一个教育问题。中国工人会诚心诚意地向你说:“我们尽一切力量援助所有为争取自由而斗争的人们”。我相信,中国正在卓有成效地参加被压迫人民的解放。中国对第三世界国家发展事业的援助就是这方面的一个重要因素。
问:你认为人民中国对不发达国家会构成一种危险吗?
答:中国尊重别国的主权。中国同不发达国家所保持的关系,对不发达国家来说是确保它们经济独立的一种巨大的援助。它在这些国家中出现决不构成危险。
它在这些国家中是审慎的,是尊重伙伴国主权的。中国的榜样是值得别国学习的。
问:你对某些人把中华人民共和国说成是悬挂在世界安全之上的达摩克利斯之剑这种讽刺有何看法?
答:中华人民共和国在反对新老殖民主义和帝国主义的斗争中是全力以赴的。因此,中华人民共和国对小国的独立,对和平,至少是对建立在人类正义和尊严基础上的和平是一种可贵的保证。
它的打击力量使另一些国家不得不更理智地去尊重一些不怎么强大的国家的主权。我们认为,联合国组织缺少了中国,是一个严重的错误,因为任何国际方面的决议,没有中国的参加都不会是有效的。这就是为什么我们和其它国家一道为恢复中华人民共和国在联合国内应有的合法席位而进行不懈的斗争。
原载《参考消息》,出版日期:1971.05.13
上一页 本月目录 本年目录 总目录 下一页