外电外报评述我两报一刊庆祝“五一”社论《全世界人民大团结万岁》
[1971年05月]
外电外报评述我两报一刊庆祝“五一”社论《全世界人民大团结万岁》
【德新社北京四月三十日电】人民中国今天对它同外界进行的日益增多的交往表示满意，并表明友好接触将会继续增加。
同时，中国领导方面在“五一”社论中谴责了“美帝国主义”、“日本军国主义”和苏联“社会帝国主义”，称赞了那些“反抗两个超级大国的强权政治’的中、小国家。
新华社今天播发了《人民日报》、《解放军报》和《红旗》杂志为庆祝国际劳动节而联合发表的社论。
社论援引毛泽东的话说：“新的世界大战的危险依然存在，各国人民必须有所准备。但是，当前世界的主要倾向是革命。”
社论说，人民中国决心“支援一切被压迫人民和被压迫民族的革命斗争”，虽然它保证遵守和平共处五项原则——其中包括相互尊重领土完整和主权、互不侵犯、互不干涉内政。
但是，社论说，我们中国同亚洲、非洲、拉丁美洲各国人民的“战斗团结”日益加强。“我们同全世界人民的友好联系也日益增进”。
社论说：“我们的朋友遍天下。”
社论没没直接提到最近美国、英国、加拿大和澳大利亚乒乓球代表队以及随同他们的一些外国记者的访问，而却这样说：
“我们一向认为，各国人民同中国人民的友好交往，各国朋友们到中国的友好访问，是对中国人尺的支持和鼓舞，而且是我们向各国人民学习的良好机会。”
【美联社东京四月三十日电】北京官方新华社播发的‘“五一”社论说，“在美国国内，广大人民群众反对尼克松政府侵略政策、战争政策和种族歧视的斗争空前高涨。”
北京本月早些时候邀请一个美国乒乓球队访问大陆中国，奏出了同美国人民友好、只反对他们的政府的调子。
这篇社论充满高昂的语调，说印度支那反对美国。及其盟国军队的战争的“辉煌胜利，大大地鼓舞了全世界被压迫人民和被压迫民旅的解放斗争”。
社论说，共产党中国一贯坚持“在无产阶级国际主义的原则下”，发展同社会主义国家之间的友好互助合作关系，支援一切被压迫人民，争取和社会制度不同的国家和平共处。
社论说，“这不仅符合我国人民的根本利益，而且符合世界人民的根本利益。”
【本刊讯】日本报纸一日普遍摘要刊登了我两报一刊“五一”社论，并发表评论。
《每日新闻》说：今年的社论，按照元旦社论的调子，强调中国不当超级大国，推进与各社会主义国家的友好团结，对其他国家实行和平共处五项原则，要进一步提高最近的柔软的气氛。这可以说和去年有很大不同。
《读卖新闻》注意我社论强调“与各国人民的友好往来”的意义和表明了“不忘支援世界上所有为争取解放和保卫自己的独立和自由而战的人民”的态度，认为“这强调了一贯的基本路线没有变化，以解除第三世界各国对中国最近的柔软外交的‘不安”。
《产经新闻》在谈到今年“五一”社论与去年社论不同的特点时说：引用了马列著作，这是去年社论中完全没有的。这是因为从去年秋天以来，号召党的干部学习马列主义理论，反映到最近的《人民日报》也出现马列语录。与美中接近的气氛完全相反，完全没有提及美中关系，谴责尼克松政权的战争和侵略政策，强调了国际反美统一战线。象美乒乓球队访华所表现出来的那样，强调了同各国人民的友好和往来的必要性，特别是说和各国人民的友好和往来是向各国人民学习的好机会，这反映了最近北京的新外交，值得注意。
《日本经济新闻》说：这次的社论一方面强调了中国的外交原则，另一方面明确了进一步推进同各国人民进行友好往来的方针。
原载《参考消息》，出版日期:1971.05.03
上一页 本月目录 本年目录 总目录 下一页