新西兰总理发表关于同我国关系的报告
[1971年05月]
新西兰总理发表关于同我国关系的报告
声称希望同我改善关系 同时又鼓吹「两个中国」
【美联社惠灵顿二十七日电】总理基思·霍利约克二十七日说，新西兰希望和共产党中国改善关系，但是不能牺牲国民党中国。
同时还兼任新西兰外交部长的霍利约克说，新西兰希望红色中国和台湾都能在联合国中有代表，他要求其他国家给予支持，以实现这一点。
他在一篇关于同中国的关系的研究报告中说：
“有两个中国政府，一个在北京，一个在台北，但是，如果不发生会引起广泛反响的冲突，谁也并吞不了谁。
“如果要避免这样的冲突，他们必须互相承认对方的存在，商谈达成协议。
“不应该由于一个大国的要求而抛弃象国民党中国这样的一个小国，这一点对于象新西兰这样的国家来说是很重要的，所以，新西兰政府决心保持我们和台湾之间现有的联系并且维护它在国际大家庭中占有其公认的地位的权利。”
他还说：“北京顽固地坚持其驱逐蒋介石的条件，这就意味着，虽然我们希望与北京建立关系，但目前不存在我们能与它建立关系的前景。”
【路透社惠灵顿二十八日电】霍利约克今天在这里说，如果中国能在联合国取得席位，他将感到高兴。
霍利约克在一篇关于新西兰与中华人民共和国的关系的十八页长的研究报告中说：“把人类的四分之一实际上排除在这个世界组织的议事活动之外是不正常的。”
“中国的缺席降低了联合国的权威及其作为讨论国际问题的论坛的价值。”
他说，如果保证国民党中国能继续作为联合国的成员的话，那么，由中华人民共和国接替它的安理会常任理事的席位将是合理的。
这位总理说，虽然有困难，但是联合国是能够让北京和台北都享有代表权的。他还说：“我认为它应该这样做。”
但是他预告说，新西兰将继续投票反对阿尔巴尼亚提出的要求让北京在联合国取得席位而驱逐所谓“蒋介石集团”的提案。
霍利约克在谈到新西兰与中国的贸易关系时说，出售额已经从一九六六——一九六七年度的最高数一千一百万新西兰元（约合九百八十二万美元）下降到一九六九——一九七○年度的八百五十万新西兰元（约合七百五十九万美元）。
霍利约克说，增加向大陆中国的出售额的余地毫无疑问是存在的，但是数目会有多大是值得怀疑的。
他说：“如果设想要是中国的八亿人全都需要羊毛制品或者全都吃我们的奶油，那可能给新西兰带来什么好处，用这样的美妙幻想来哄骗自己是非常容易的。”他说，但是，贸易是受到中国政府的严格控制的，它一心要迅速发展工业来实现自给自足。
原载《参考消息》，出版日期:1971.05.30
上一页 本月目录 本年目录 总目录 下一页