《星岛日报》驻美记者航讯:《美乒乓球队进入大陆以后》
[1971年04月]
《星岛日报》驻美记者航讯:《美乒乓球队进入大陆以后》
【本刊讯】香港《星岛日报》十八日刊载该报驻美特约记者梁厚甫十五日自加利福尼亚州圣何塞城发回的航讯,题为《美乒乓球队进入大陆以后》,摘要如下:
美国官方的反应,仅是其中一端。球队访问的本身,是一种国民外交,美国国民的反应,倒是值得注意的。
记者为着此事,来到了圣何塞城。圣何塞城是今天美国青年运动的一个中心,美国青年人的反应,是特别值得重视的。和圣何塞大学青年人谈论的结果,好些青年人,把这一件事作为自己的光荣。在图书馆内边,一位掌持借书卡片的小姐说:“这充分证明,今天美国的责任,完全落在我们青年人的身上。你看,美联社东京分社的主任罗德里克先生,也只能托我们的余荫,才能到中国来采访,他不是想去看中国,想到口角流涎吗?有了我们,他才有可能发电报,才有可能于今后一两个月之内,出版一册畅销书。”
这一位小姐并不是一位乒乓球的高手,但她因为有一个双喜牌的球拍,而自以为荣。她说:“我并不是乒乓球员,但我是美国青年人的一分子。”
另外一位博士候补人的青年人说:“中美的关系,给我们上一代的人弄坏了。其实,我们上一代的人,早已弄坏了许多的事情,他们弄坏了黑人和白人的关系,弄坏了男女和同工同酬平等的关系,我们是有力量把他们的错误矫正过来的。”
另外一位博士候补人的女青年说:“美国孩子打乒乓球,不能说是十分的高明,不过,美国的乒乓球队,也有他们的好处,他们能保持其业余化的风格。现在,在美国的大学内边,大家谈到足球和垒球,都不大起劲了,这因为,大学内边的球队,都受了职业化的影响。我们是人,而不是墨西哥斗鸡场内边的鸡。当一个人向往于做鸡的时候,还有甚么体育精神之可言呢?中共不邀请我们的足球队和垒球队,那是有道理的。”
总而言之,在美国内边,对乒乓球队进入大陆,表示欢迎的,计有两种人。一种是政府内边,曾经出谋献计去改善中美关系的谋士,一种就是青年人。
对这一件事情表示反感的人,有没有呢?有的,那就是往日共和党的参议员诺兰。
诺兰是《奥克兰城论坛报》的老板,在美国八百多家大报之中,只有《奥克兰城论坛报》,对这一件事情,报道得并不十分起劲,弦外之音,大概可以理解了。
原载《参考消息》,出版日期:1971.04.22
上一页 本月目录 本年目录 总目录 下一页