罗德里克等就美乒乓球队访华谈中美关系
[1971年04月]
罗德里克等就美乒乓球队访华谈中美关系
【美联社北京十五日电】(记者:约翰·罗德里克)
中国总理周恩来十四日对十五名美国乒乓球运动员和负责人说,中美两国关系中已揭开了“新的一页”,美国人不久可能便会川流不息地到中国大陆来。中国的做法并不是昙花一现的东西,门户开得远比一条缝要大,现在一切都取决于华盛顿方面反应的敏感程度如何了。
然而,如果认为一批讲求实际而精明的领导人的微笑运动是建立在对美国抱有一种新发现的好感的基础上的,那就是低估了他们了。
对个别美国人的好感十分可能是始终存在的。
不管可以预料的实际收获如何,看来这样说是公道的,即:中国人已不仅在美国人中,而且在国际上收获了巨大的好意。
如果说美中关系中的新的春天看来即将来临,那么等待夏季来临仍然可能要等一段长时间。
【美新处华盛顿十四日电】(美国之音新闻分析员:罗纳德·邓拉维)由于美国乒乓球队应北京邀请访问大陆中国一事,人们正在谈论冻结了将近四分之一个世纪的两国关系解冻的可能性。
这个乒乓球队是自从一九四九年以来美国访问共产党中国的第一个团体,美国报纸对这件事十分高兴。但是这件事现在已经超过了谈笑的阶段。
当美国人同周恩来总理会晤时,这件事已开始显得是认真的外交活动。安排这次会晤本身就很有意义。
不管是哪种动机,北京使气氛温和起来是值得欢迎的。人们注意到,这种努力限于人民对人民一级,还没有谈关于改善政府一级的关系的任何话。然而,前者可以导致后者。正因为如此,人们将十分感兴趣地注视着有关乒乓球的这一重要事件的最后结果。
【美联社纽约十四日电】(新闻分析员:威廉·瑞安)人们正在广泛地分析,到处对前往访问的美国人露出微笑,其动机可能是什么。
不管他们的动机如何,中国领导人或许已经断定,发动一场外交攻势的关键时刻已经到来。
原载《参考消息》,出版日期:1971.04.17
上一页 本月目录 本年目录 总目录 下一页