美联社自名古屋报道：加拿大和英国乒乓球队将来我国访问

美联社自名古屋报道：加拿大和英国乒乓球队将来我国访问 [1971年04月]

　　美联社自名古屋报道：加拿大和英国乒乓球队将来我国访问
　　
　　【美联社名古屋四日电】参加第三十一届世界乒乓球锦标赛的加拿大代表团和英国代表团的官员们今天说，这两个代表团已经接受邀请，将在世界锦标赛结束后访问共产党中国。
　　
　　加拿大人准备在八日离开日本去共产党中国，英国人将在四月十一日动身前往。
　　
　　英国队领队耶茨说，除了他本人、英国的第一号女子选手马修斯以及男子队队员兰塞姆以外，其他人都将在共产党中国访问两周。
　　
　　参加比赛的加拿大男队队长沃尔说，他对中国人说，加拿大人可以在共产党中国逗留八、九天。
　　
　　加拿大代表团将包括二十五岁的拉里·李。他出生在中国南部的广州，他现在已入加拿大籍，住在温哥华特区。
　　
　　李说，“我很高兴，我们将去中国。”他在一九五六年同他的双亲离开广州。他们一家人在香港住了三年，然后移居加拿大。
　　
　　沃尔说，除了朱尔普斯将回国以外，加拿大队的其他队员都将去中国。在一九六一年第二十六届世界锦标赛时，沃尔在北京逗留了大约一周。
　　
　　【美联社名古屋四日电】英格兰乒协的一位官员今天在这里说，英格兰乒协主席查里斯·怀尔斯将邀请共产党中国在今年十月派一个乒乓球队去英国进行一系列表演赛。
　　
　　英格兰乒协副主席、参加第三十一届世界乒乓球锦标赛的英格兰男、女代表队领队乔治·耶茨说，怀尔斯和英格兰代表团的其他六名成员在四月七日世界锦标赛结束后访问中国时，怀尔斯将提出邀请。
　　
　　这六位成员是：英格兰队教练默里特、男选手泰勒、海德斯和克莱顿以及女选手谢利和皮多克。
　　
　　中国乒乓球队在一九六四年访问过英国，同英国选手进行了一系列表演赛。
　　
　　耶茨说，“那五场比赛很受英国乒乓球爱好者的欢迎。”
　　
　　原载《参考消息》，出版日期:1971.04.06