我乒乓球代表团副团长王晓云同志谈话在日引起强烈反应
[1971年04月]
我乒乓球代表团副团长王晓云同志谈话在日引起强烈反应
【本刊讯】东京消息：中国乒乓球代表团副团长王晓云二日接见日本记者，声明我将拒绝同朗诺集团、南越傀儡集团的选手比赛。我国的这一立场在日引起强烈反应。
日本报纸三日普遍刊登了王晓云副团长的谈话。
《朝日新闻》在一篇报道中说，中国“再一次表明了它的严峻态度”。
报道说，庄则栋比赛的态度好，风格高，善长近台快攻，他给这次锦标赛增加了光彩。如果庄则栋在第二轮就放弃比赛，那是非常令人遗憾的。这不能不给有关人员以很大的震动。但是，人们认为，中国一贯突出政治，因此，采取不惜弃权的态度，是理所当然的。
《读卖新闻》说，王晓云所作的“拒绝对战”的“重大发言”，“在大会的表面上显出了政治，看来将要给国际乒联的前途带来重大影响”。
《读卖新闻》认为“由于中国代表团的爆炸性宣言，一下子带来了险峻的气氛。中国代表团来日以来，虽然‘友好第一’的柔软行动到处都很明显，但是绝对不能承认‘制造两个中国的阴谋’、‘不能同亚洲反共国家吴越同舟’的强硬方针，在个人赛之前却一下子表现出来了。不言而喻，中国代表团这种方针，原封不动地反映了本国政府的和平共处五项原则和支援民族独立斗争的政策。”
《每日新闻》说，从三月二十六日召开的国际乒联谘询委员会上中国表明要开除朗诺集团、南越傀儡集团的态度看，决定不同南越傀儡、朗诺集团比赛的态度是“事先就预料到了的”。
伊万斯说，“过去在国际乒联中，阿联和以色列间曾发生过同样的问题，后来，国际乒联加了一条除非负伤和患病不得弃权的规定。”
日记者报道，日乒联会长后藤回避表态。
【合众国际社名古屋三日电】国际乒联主席伊万斯今天说，他对于共产党中国在世界锦标赛的个人项目中拒绝同南越人和柬埔寨人比赛并不感到意外。
但是他说，规章要求所有参加比赛的人根据所排的对阵程序进行比赛，而不管对手代表什么国家。他说，在锦标赛前整整一个月进行的抽签是不能改变的，任何拒绝与某一对手比赛的选手，都算作弃权而判输。
【美联社名古屋三日电】国际乒联主席罗伊·伊万斯今天说，申请参加在名古屋举行的三十一届世界乒乓球锦标赛的各国乒协，有义务同一切对手比赛。伊万斯说，他没有正式被告知中国代表团副团长王晓云的谈话。王晓云说，中国选手宁愿放弃比赛，也不同南越选手和柬埔寨选手打。
伊万斯说，一旦他正式被告知中国的打算，他将把这个问题提交国际乒联仲裁委员会。
共产党中国男、女乒乓球运动员同南越选手和柬埔寨选手交锋的机会是很微小的，而王晓云说，他的中国代表团认为他们是“柬埔寨人民和越南南方人民的敌人。”
王晓云在他的代表团外出观光的时候对记者们说，由于淘汰赛的结果，如果我们的任何选手同柬埔寨人或南越人相遇，我们将拒绝比赛，将毅然放弃比赛。
原载《参考消息》，出版日期:1971.04.05
上一页 本月目录 本年目录 总目录 下一页