日报报道:日乒乓球队员长谷川的谈话:《中国仍是劲敌》
[1971年03月]
日报报道:日乒乓球队员长谷川的谈话:《中国仍是劲敌》
【本刊讯】日本《东京新闻》二月十八日以《中国仍是劲敌》为题,刊登了日本乒乓球队男队主力队员长谷川信彦的一则谈话,全文如下:
在集训期间,我们练习的重点是:第三板进攻,加强反手,坚持打近台球和中台球,不离台。我看了去年秋季斯堪的纳维亚锦标赛的影片。我觉得,中国选手的特点和以前一样,还是反手攻守,放高球,推挡性短球等等,技术上丝毫没有退步,真是名不虚传。
这些情况加上我自己曾经三次去中国,也有和中国选手在国内多次交战的经验,联系起来一想,我认为中国还是不可轻视的强敌。坦率地说,就是一句话,要尽最大的力量干。
在斯堪的纳维亚比赛中赢了中国的欧洲队当然是我们的竞争对手,但是我认为,欧洲的技术和战术都开始近似中国了,所以日本的对中国作战自然也适用于对他们。总之,我希望全体队员团结一致对抗中国。
【本刊讯】日本《东京新闻》二月二十七日刊登一则消息,标题是《女子单打、双打从第一战开始就将是“日中对战”》,摘要如下:
参加男子单打的一百八十一人,其中,日本出于东道国的特权出场十六人,中国出场六人,但两国选手的对战将不会在第一、二轮相遇,如果顺当的话,第三轮的高岛则夫对郗恩庭、小岩勇对周兰荪,将最初揭开“日中对战”的序幕。男子双打有七十八组参加,如果不发生周折,日本的世界冠军伊藤繁雄、河野满组将同中国的庄则栋、梁戈亮组在预赛中相遇。
另一方面,女子从单打、双打的第一轮开始,就会实现中国和日本的对战。参加单打的包括日本的十六人和中国的六人在内共一百一十人,但平野惠美子在第一轮就将和中国的后起之秀郑怀颖对垒。第二场的本桥直子会遇到号称世界最强的削球手——中国第一名的林慧卿的挑战。
女子双打(有四十八组参加),井上清子、越仲洋子很可能在第一轮比赛中就会碰上中国的李莉、梁丽珍组,在第二轮比赛中,本桥直子、榊原伦子将遇上张立、郑怀颖组。
李莉拥有中国女子第三名的实力,梁丽珍是交替使用很厉害的短吊和猛烈抽杀的选手。
原载《参考消息》,出版日期:1971.03.12
上一页 本月目录 本年目录 总目录 下一页