日《人民旗帜》报道：日本促进恢复日中邦交议员联盟通过的大会宣言

日《人民旗帜》报道：日本促进恢复日中邦交议员联盟通过的大会宣言 [1971年01月]

　　日《人民旗帜》报道：日本促进恢复日中邦交议员联盟通过的大会宣言
　　
　　【本刊讯】日本马克思列宁主义运动中央机关月刊《人民旗帜》一月五日，在《日中友好运动的统一和团结出现新高潮》的通栏标题下，刊登了促进恢复日中邦交议员联盟成立的消息，并登载了联盟第一次大会通过的大会宣言，宣言全文如下：
　　
　　最近围绕着中国的形势发生了很大的变化，已不容许日本政府傲然地继续推行过去的政策了。加拿大和意大利相继承认北京政府为中国的唯一合法政府。在联合国，要求取代台湾政府，给予北京政府以中国代表权的阿尔巴尼亚提案，得到了过半数的赞成。但是，却仍然通过了指定为重要事项方式提案，中国进入联合国一事，虽然本年度仍然遭到阻拦，但是赞成与反对的票数接近到超过预料的程度，中国回到国际社会已具有很大的现实性。
　　
　　日本如果同代表七亿国民、即将进入联合国的中国大陆政府没有邦交关系，那么，对日本来说，不言而喻是会遇到很多困难的。日中邦交的恢复，已成为日本政治的紧急课题，但政府仍然顽固地把台湾政府作为中国的唯一合法政府。这是时代的错误，是违背日本国民现在以及将来的利益的。
　　
　　既然台湾政府重返大陆的可能性已毫不存在，那末，日本和平条约就不能适用于大陆。如果是这样，该条约的第一条“两国之间的战争状态在此条约生效之日起结束”的规定已是不适用于大陆的，必须看到，日中两国间仍然存在着法律上的战争状态，并将继续存在。
　　
　　可以断言，同中国这样邻近的大国之间，还继续存在着法律上的战争状态，这对日本的和平与安全来说是极其有害的。而且，还必须指出，大陆上的中国人对长期侵略战争中受到的损失是记忆犹新的，而我们却遗忘了，放松了最大的战后问题的处理，这是很危险的。
　　
　　在美国军事占领以及军事占领后的一段时期里，因为不可能恢复邦交，所以促进日中贸易还是有意义的。现在甚至发展到没有正常化邦交连促进贸易都不可能的地步了。由于在法律上还继续存在着战争状态这种不正常的关系，要发展日中友好关系已经非常困难，现在已经是必须认真考虑恢复邦交这个友好关系基础的时候了。
　　
　　我们这些前来参加大会的众多两院的议员，一致同意把下列目标作为超党派、超意识形态的全体国民的课题，这就是为争取实现结束日中间法律上的战争状态，在和平共处、不干涉内政的原则下恢复邦交而同心协力。为此，我们把促进日中贸易议员联盟改名为促进恢复日中邦交议员联盟。
　　
　　美国军事力量从亚洲撤退问题，不管主观愿望如何，实际上正在逐渐加速进行，从这一点来看，日中之间建立和平邦交关系已迫在眉睫。我们必须迫使政府排除万难做出决定。
　　
　　关于恢复邦交的方法以及工作方针问题，准备极其耐心地求得前来参加的各党议员的同意，决心为维持统一于一个大目的下的团结而努力。
　　
　　我们决心通过由各党参加议员构成的超党派的一致协议，为打开停滞的日中关系，恢复亚洲的和平和亚洲各民族的联欢，点燃国民心中新的希望的火种，而进行坚持不懈的努力。
　　
　　这就是我们的宣言。
　　
　　一九七○年十二月九日
　　
　　原载《参考消息》，出版日期:1971.01.31