美出版新地图搞「两个中国」

美出版新地图搞「两个中国」 [1970年12月]

　　美出版新地图搞「两个中国」
　　
　　同时把朝鲜越南都割裂成两个
　　
　　【合众国际社华盛顿二日电】美国全国地理学会（在美国看到墙上挂的地图大部分是由它出版的）刚刚采取了一种两个德国、两个中国、两个朝鲜和两个越南的政策。
　　
　　一份新出版的世界地图已随本月份的杂志发给了该学会的会员。在以前的所有地图上，该学会曾在这些分裂的国家的两部分只用了一种颜色，但是新出版的地图第一次用不同的颜色把它们明显地区别开来。
　　
　　这个学会在它的两个中国政策方面是态度鲜明的，但是在其他三种情况上的确又向支持美国的人作了让步。
　　
　　例如，“德意志”这个字是从西部写到东部。然后在绿色的西方国家上印上小号字“联邦共和国”，在粉红色的东方国家上印上小号字“民主共和国”。
　　
　　“朝鲜”和“越南”这两个字只在分界线两边标写了一次，分界线则用红颜色加以强调并注明确立的日期。
　　
　　但是共产党中国只标上“中国”，没有加形容词，也没有加注解。国民党中国用黑体字写上“台湾（福摩萨）”。然而用小号但又显眼的红体字注明：“台湾及有关群岛为中华民国政府管辖之领土。”
　　
　　全国地理学会是一个私人性组织，同美国政府没有正式的关系。
　　
　　但是，这个学会的两个中国的政策是仅在国务院在以前坚决反对在政治上承认北京政权的态度上有所松动之后采取的。
　　
　　原载《参考消息》，出版日期:1970.12.12