德姆维尔访华后回到巴黎时在机场发表谈话：中国是一个正在蓬勃发展的国家
[1970年11月]
德姆维尔访华后回到巴黎时在机场发表谈话：中国是一个正在蓬勃发展的国家
【本刊讯】巴黎消息：法国前总理顾夫·德姆维尔在结束对中国的友好访问之后，十月三十日晨回到巴黎时在机场向记者们发表的谈话全文如下：
我刚刚在中国度过了三周，我说在中国，不只是在北京，因为我有机会周游全国，访问了相当多的地方，我认为，在这个辽阔的国家里，一切都使人很感兴趣。这多亏中国政府的亲切款待。
我是第一次访问这个国家，因此我很难在种种情况中作出判断和加以比较。我所希望的是，了解二十来年的这个幅员辽阔的国家，这个国家现在使人对它谈得很多，在将来也许使人比最近谈得更多。有两件事情使我发生兴趣，首先是了解这个国家，看看它的政治、经济和社会情况；其次自然是法国与中国的关系。
我不仅是出于这第二个观点，而也是出于第一个观点，才想进行一些了解。中国幅员辽阔，人口众多，这也主要是一个非凡的农业国，归根到底是一个正在蓬勃发展的、并且无疑将会长期蓬勃发展的国家。中国新近发生过一种引起许多谈论的政治危机，在我看来，这一政治危机现在已完全被克服，到处呈现出一片平静气氛。
关于法国与中国的关系，自然是我所关心的，因为我参与了我们同北京重新建交的活动，正如贝当古几个月之前回来时所说的那样，我认为可以说这种关系是良好的，这种关系正在顺利发展。我同主要领导人，即同中国共产党毛泽东主席和中国总理周恩来，进行了会谈。我们当然谈到两国的关系，但也谈到国际局势，谈到众所周知的、影响世界的一些重大问题。
总的情况就是这样。我个人认为我在那里度过了十分有趣的几个星期，我们两国之间的关系是良好的，而且也没有不好的理由，我应该说，可能我在前面已经讲过，我个人受到良好的接待。可以说是由于我个人的原因，因为我是重建两国外交关系的创导人之一；其次是由于法国的原因，就是说两国关系良好，就是说北京同巴黎一样，都有在各方面发展这种关系的愿望和兴趣。
问：你对毛主席的印象怎样呢？
答：你们都知道，我过去从来没有见过他，因此我也不能通过比较进行评论。他给我的印象是，他是一位精力充沛、神采奕奕、通晓自己国家各种事务的人，不过在我看来，他似乎主要是致力于总的问题，即中国在政治和意识形态方面的问题，而不是主要从事政府的日常事务。最后，再说一遍，他通晓各种事务，他也兴致勃勃地谈论这些事。
问：关于印度支那问题呢？
答：关于印度支那问题，你们都了解，我并不认为对这个问题有什么特别的东西好谈，中国的立场是人所共知的，没有理由认为，由于发生了柬埔寨的事件，这种立场就要改变。
问：中国人民的精神状态怎样？
答：你知道，很多人要求我评断一下中国人民的精神状态。我认为，你说中国令人害怕是有道理的，它之所以令人害怕，首先是因为它很大，因为它在世界上有七亿或七亿五千万人口，这是非同小可的事情。（下转第三版）（上接第一版）它也还使资产阶级害怕，因为它是共产党国家，它比其它共产党国家更加革命得多，我认为，这就是事物的实质。从它正在开始实行经济和社会变革这个意义上来说，它确实是革命的，这种变革陆续经历了几个危机阶段，经历过大跃进，经历过百花齐放，经历过最近的文化革命。现在在国际方面，中国对它的邻国来说当然是一个问题，整个国家对它的邻国来说是一个问题，当我谈到它的邻国时，我不仅是想到同它有很长共同边界的苏联，而且想到美国，因为它们彼此毕竟是以太平洋相连接。对我们来说，就不一样了，我们不仅相距很远，而且我们既没有任何使我们对立的东西，也没有特别使我们相联系的东西。我们的问题属于我们法国人，中国是国际政治中的一个重要因素，因此，正如我在访问期间看到的法国报纸最近所说的那样，如果我们不想让两大国单独解决一切问题的话，我们就必须考虑同中国保持关系。
问：关于中国和联合国的问题呢？
答：中国，应当是向它提出问题。我认为很明显，如果它（中国）被接纳，它将进入，那么，人们就会看到那时候将要发生的情况。
问：香港一家报纸说戴高乐可能访问中国？
答：不仅是香港的报纸、香港的一家报纸这样说，而且，根据我起程时向我提出的当时、甚至今天还不能回答的种种问题看来，我相信有许多法国报纸也是如此。
问：你对此没有任何准备吗？
答：没有。没有。
问：毛泽东主席是否已经邀请戴高乐去北京？
答：我不知道。不知道。我不知道。
问：黄祸呢？
答：黄祸？德国人这样说过……我认为没有黄祸。这什么也不能说明。有两个很重要的国家是属于人们所说的黄色人种，即中国和日本。它们各自都有自己的问题，并提出其问题，但每个国家都发生了变化，不仅中国发生了变化。
问：中国领导人是否向你说过，一个中国高级人士不久将要来法国？
答：把向贝当古说的话，又向我说了一遍。这意味着，我认为，这将是中国政府的一个成员，而不是总理，是一位政府成员，但却是政府的一个重要成员。
原载《参考消息》，出版日期:1970.11.04
上一页 本月目录 本年目录 总目录 下一页