美联社担心美帝反华政策彻底失败，惊呼：中意建交是中国外交上的又一突破

美联社担心美帝反华政策彻底失败，惊呼：中意建交是中国外交上的又一突破 [1970年11月]

　　美联社担心美帝反华政策彻底失败，惊呼：中意建交是中国外交上的又一突破
　　
　　【美联社罗马六日电】（记者：托罗斯）意大利和共产党中国今天将要建立正式外交关系，这是北京的又一次外交突破。
　　
　　政府人士说，要不是意大利由于国内问题长期拖下来的话，本来几个月以前就承认了。在巴黎进行的谈判期间，意大利换了四个政府。
　　
　　在意大利采取这一外交行动的同时，梵蒂冈对这块辽阔大陆表现出新的兴趣。
　　
　　教皇保罗在即将进行的亚洲之行中准备在香港停留，向全体中国人民表示“尊敬和爱戴”。
　　
　　【美联社华盛顿六日电】（记者：古利克）意大利今天承认共产党中国一事，助长了北京取得联合国席位和被国际间承认为中国唯一代表的势头。
　　
　　华盛顿的官员们预料联合国大会将再次支持美国为阻止北京取得国民党中国在这个世界机构中的地位而进行的长期努力。大会定于下周末讨论中国席位问题。
　　
　　但是美国的战略研究家们对明年的表决结果则不那么有信心，而对明年以后则更加没有信心了。
　　
　　因此，在尼克松总统政府执政期间美国对华政策遭到重大挫败的可能性显然是存在的，尼克松的共和党过去几年一直指责民主党人对待中国共产党人的态度太软了。
　　
　　实际上，在尼克松的国务卿罗杰斯领导下的美国政策，一直在通过放宽贸易和旅行限制及努力恢复在华沙的美中大使级会谈的活动而朝着同北京比较和解的方向发展。
　　
　　但是大陆中国一直拒绝美国要改善关系的行动。
　　
　　国际政治斗争的现实在驱使更多的国家同北京建立外交关系，尽管美国在幕后展开外交活动力图拖慢这种趋势。
　　
　　在贸易上的可能性、国内的政治压力以及华盛顿自己正在缓和的态度，也起了作用。
　　
　　意大利采取了和加拿大上月的行动相似的行动，承认北京政权“为中国的唯一合法政府”——这是一项官方公报说的。（下转第三版）（上接第一版）
　　
　　虽然罗马只注意到北京认为台湾是中国领土的一部分的说法，但是据了解，罗马和渥太华一样曾通知中国国民党人，同北京建立外交关系就意味着同他们断绝关系。
　　
　　根据华盛顿的计算，现在有五十七个国家承认北京。
　　
　　在联合国每年都要提出中国代表权的问题，国民党中国迄今为止一直依靠相当大的多数在联合国保全下来。
　　
　　这一部分是因为大多数国家同意华盛顿的下述意见：从程序上来说这个问题是个重要问题，需要有三分之二多数通过才能作出决定。
　　
　　虽然转而支持北京的国家数字还不足以使共产党中国在今年被接纳进入联合国，但是美国官员们承认近在一九七一年或一九七二年的时候，在三分之二多数的条件方面遭到失败和通过一项阿尔巴尼亚式的决议的可能性将会大大增加。
　　
　　原载《参考消息》，出版日期:1970.11.08