成田知已访华后在香港发表谈话
[1970年11月]
成田知已访华后在香港发表谈话
说这次访华完满地达到目的;日本社会党将竭力认真对待共同声明;要捍卫并扩大同中国的联系渠道
【共同社东京三日电】题:成田委员长在香港发表谈话说,中国支持社会党四原则
特派记者江泽香港三日电:以成田委员长为团长的社会党第五次访华代表团一行六人,三日下午乘火车从广州到达香港。
成田委员长等人在香港接见了一群日本记者。成田谈话主要内容如下:
一、我确信,这次第五次访问中国已经完满地达到了当初的目的。共同声明是名副其实地取得了完全一致的意见。问题在于如何具体执行和实践这个共同声明的精神。社会党将竭尽全力地认真对待共同声明。回国以后,我将立即召开中央执行委员会会议进行讨论,不会建立两个国民联合组织。
二、外界似乎传说会谈最后推迟了,这是因为要慎重地翻译声明,而不是调整意见的不一致。
三、通过这次访华之行,隔了六年之后,已经接通了同中国的联系渠道。我要珍视地捍卫,并且日益扩大这条渠道。正象共同声明所表明的那样,主张日中友好和恢复邦交的社会党四原则,得到了中国方面的完全的理解和支持。我认为,这不仅仅是社会党的,而且是在日本开展广泛的运动的中心原则。
四、在同中国方面的会谈中,贯穿着中日友好协会代表团团长、中国全国人民代表大会常务委员会副委员长郭沫若先生所说的“求大同、存小异”这种精神,签署的共同声明同中国方面取得了完全一致的意见。
五、从十月二十六日下午八时四十分到二十七日零时四十分,同周恩来总理举行了四个小时的会谈,加上十一月一日历时两小时的晚餐会,一共举行了六小时的会谈。彼此谈得很坦率,因此决定完全不公布会谈内容。
六、我们党从访苏开始的在野党外交,至此大体上告一段落。可以说,作为这种外交总结的访华之行所取得的成功,再次证明了推行在野党外交的方针并没有错。
七、中国方面对佐藤四选没有发表任何意见。但今年春天,中国对自由民主党的古井喜实说过:“在佐藤执政的条件下,不可能改善日中关系。”此次我已经深切地感受到了这一点。
八、共同声明支持毛主席五月二十日的声明不等于承认“四个敌人”论。这一点,只要读一读共同声明就清楚了。
九、业已确定中国方面同社会党联系的机构是中日友好协会。但不了解这个协会同日本方面的日中友好协会的关系。然而,日本方面的友好团体却处于分裂状态,这是不象样子的。我希望渴望日中友好的广大势力早日实现联合。
【法新社香港三日电】日本社会党代表团发言人高泽寅男说,他们对中国的生活的主要印象是,中国的生活水平是稳定的。
他说,为了改善两国关系,双方同意进行文化交流、贸易往来和友好往来。
原载《参考消息》,出版日期:1970.11.05
上一页 本月目录 本年目录 总目录 下一页