社会主义中国（十四）

社会主义中国（十四） [1970年11月]

　　社会主义中国（十四）
　　
　　——革命到底的七亿人民
　　
　　作者:新谷明生
　　
　　中国物价极其稳定，市场上货物供应丰富。
　　
　　如果拿中国和苏联来比较，可以明确地讲，中国食品的价格极为便宜。而且食品种类繁多，数量也很丰富。
　　
　　至少可以说，今天，七亿中国人民在吃的方面是完全不必担心的。
　　
　　我们在北京参观了一个市场。在那里，牛肉、猪肉、羊肉、鸡肉、鸭肉、鱼类，各式各样种类的蔬菜、水果等等，凡是人民日常生活需要的食品应有尽有。这里虽然有很多顾客，但是，绝对没有为买东西而排长队的现象。在中国，这样的消费部门，如今已经全部成为国营的了。
　　
　　买这种食品的地方，在苏联有两种。一种是国营商店，另一种是所谓的集体农庄市场。
　　
　　到莫斯科等国营商店去买东西，马上就会发现，那里的商品，货物种类奇缺，质量极端恶劣……与其这样讲，倒不如说一般市民想买的东西，几乎总是缺货，根本不可能买到。偶而货来了，便立刻排成长蛇阵，抢购一空。因此，在一般情况下，到国营商店肯定不会有你想买的东西，特别是国营商店里没有新鲜蔬菜和水果等。但是国营商店的商品价格是固定的，也比较便宜。然而不管商品价格规定得多么便宜，因为没有东西，所以对普通市民来说正如画中之饼。因此，在莫斯科要想真正买到食品，非到集体农庄市场去不行。集体农庄市场，经常呈现出一派活跃景象。这是城市近郊集体农庄的农民把自留地里产的蔬菜、水果、花以及家禽等拿来自由买卖的地方。这里的情景和日本的市场一样，卖主拼命叫喊着：“喂，太太！买吧，买吧！便宜啊！”集体农庄市场的商品种类丰富，数量也比较多，但是，价格非常高昂。这里，商品价格和资本主义世界一样，根据供求关系，时涨时跌。在集体农庄市场，以买苹果为例，你到卖苹果的地方转个圈，可以挑最好最便宜的买，而且还可以讨价还价。这就会产生投机倒把。在莫斯科很难买到的东西，例如把杨莓等从苏联南部用飞机运到莫斯科集体农庄市场，以令人吃惊的高价也可以卖掉。搞这种投机买卖的人，今天在苏联是大有人在。
　　
　　苏联的农业生产，近来特别不能令人满意，食品价格的上涨也非常显著。莫斯科一般市民的生活陷入痛苦的深渊。苏联普通工人的平均工资为九十卢布（三万六千日元）、最低工资为六十卢布（二万四千日元）。然而一个男工如果一天三顿都吃饱的话，一个月就得用五十多卢布（二万多日元）。一公斤黄瓜、西红柿就得八百日元到一千二百日元（折合人民币五元四角到八元——本刊注）。据说去年一年，在莫斯科的商店里连卷心菜的影子都没见到过。
　　
　　苏联现在贫富差别正在显著扩大。大学教授中有人一个月就拿三千卢布（一百二十万日元）。在苏联，以党的高级官僚、政府的特权官僚为首，在社会上层，形成一个新型的官僚垄断资产阶级。它们对广大的人民群众，进行镇压、剥削和掠夺。
　　
　　在中国，据北京二七机车车辆厂的介绍，这个工厂的工人每月平均工资是六十八元（一万二千日元），最低工资是四十元（六千日元），房租七角（一百零五日元）。一个男工人，一日三餐吃个满饱，一个月的伙食费才十二元（一千八百日元）。
　　
　　中国的人民公社，苏联的集体农庄，农民都有自留地。而中国的自留地，主要是人民公社社员用来种植自家需要的蔬菜等。今天苏联集体农庄的农民，则主要是为了把在自留地里生产的东西拿到集体农庄市场去换取现金。集体农庄有很多人对集体劳动不大热心，而集中力量去搞自留地。这是因为集体农庄被少数人所把持，进行剥削的结果。
　　
　　想到现在苏联国营商店完全萧条和集体农庄市场的活跃情景，并且人民群众日常食品的供应主要是依靠集体农庄市场等情况，就可以知道苏联的“社会主义”现在搞到了何种境地。
　　
　　今天，在中国，只要不奢侈，人民日常生活的最基本的部分，确实是有保证的，而且是完全稳定的。在这个基础上，正在扎扎实实地一步一步地提高。中国现在正在为了“备战、备荒、为人民”而大力储存粮食。七亿人民在坚如磐石的基础上前进着。因此，万一发生紧急事态，也有备无患。（十四）
　　
　　原载《参考消息》，出版日期:1970.11.04